al-Matalib al-'Aliyah 1202

Translation

✧ Every good deed that one of you does for a rich or poor person is charity.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6021Musnad Ahmad 23252Musnad Ahmad 23866Sahih Ibn Hibban 3378al-Mu'jam al-Awsat 9023al-Mu'jam al-Saghir 64

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   عن
2. 2
   ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
   عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
   عن
3. 3
   Ṭalḥah b. ʿAmr

   abandoned (matrūk)d. 152 AH
   طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍومتروك
   عن
4. 4
   ʿAbd al-Quddūs b. Bakr b. Khunays

   Abū Ḥātim said: no harm in him (lā baʾsa bih)d. between 181 and 190 AH
   عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍقال أبو حاتم : لا بأس به
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Manīʿ

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AH
   أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.