al-Matalib al-'Aliyah 1199
✧ The best charity
Show the chain
مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الْهَجَرِيِّ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُنْفِقُ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى إِلَّا وَالْمَلَائِكَةُ مَعَهُمُ الرَّيَاحِينُ يَخْتَلِجُونَهُ عَلَى أَبْوَابِ الْجَنَّةِ: يَا عَبْدَ اللهِ، يَا مُسْلِمُ، هَذَا خَيْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Khālid
- al-Hajarī
- Abū ʿIyāḍ
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ No Muslim spends a pair of anything in the path of Allah, the Exalted, except that the angels come with sweet basil, vying with each other at the gates of Paradise, saying: 'O servant of Allah, O Muslim, this is better.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 21453Sahih Ibn Hibban 4641al-Mu'jam al-Awsat 3328al-Mu'jam al-Awsat 6990Musannaf Ibn Abi Shaybah 19843Musannaf Ibn Abi Shaybah 19892
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- mukhaḍram, trustworthy (thiqah), devout worshipperd. It was said: during the caliphate of Muʿāwiyahأَبِي عِيَاضٍمخضرم ، ثقة عابدعن
- Weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth); he raised statements that were only the Companions' (mawqūfāt) to the Prophet ﷺd. between 141 and 150 AHالْهَجَرِيِّلين الحديث ، رفع موقوفاتعن
- trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 179 AH, or 182 AH, also said: 183 AH.خَالِدٌثقة ثبت.حدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.