Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1147

✧ Moderation in seeking provision

Show the chain

أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ مَوْلَى كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِنَّ اللهَ تَعَالَى يُؤْتِي عَبْدَهُ مَا كَتَبَ لَهُ مِنَ الرِّزْقِ، فَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ، خُذُوا مَا حَلَّ، وَدَعُوا مَا حَرُمَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿĪsá
  2. Ibn And Hb
  3. Usāmah
  4. ʿUbayd b. Nisṭās a freed slave of Kathīr b. al-Ṣalt
  5. Saʿīd al-Maqburī
  6. Abū Hurayrah
  7. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ God, exalted be He, gives His servant what He has decreed for him of provision, so be moderate in seeking. Take what is lawful and leave what is forbidden.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.