MajelisNoteDalilدليل

Keutamaan Al-Qur'an 1

The Greatest Sūrah

عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَانِي فَلَمْ آتِهِ حَتَّى صَلَّيْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ " مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ) ثُمَّ قَالَ لأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ ". فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيَخْرُجَ فَذَكَرْتُ لَهُ. وَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبٍ، سَمِعَ حَفْصًا، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ، رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا، وَقَالَ هِيَ (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ) السَّبْعُ الْمَثَانِي.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Abu Sa'id bin Al-Mu'alla radhiyallahu 'anhu, ia berkata, "Aku sedang shalat, lalu Rasulullah ﷺ melewatiku dan memanggilku, tetapi aku tidak mendatanginya hingga selesai shalat. Kemudian aku mendatanginya, lalu beliau bersabda, “Apa yang menghalangimu untuk datang? Bukankah Allah berfirman: (Wahai orang-orang yang beriman, penuhilah seruan Allah dan Rasul apabila Rasul menyeru kalian)?” Kemudian beliau bersabda, “Sungguh aku akan mengajarimu surah yang paling agung dalam Al-Qur'an sebelum aku keluar.” Lalu Rasulullah ﷺ hendak keluar, maka aku mengingatkan beliau tentang hal itu." Mu'adz berkata, "Syu'bah menceritakan kepada kami dari Khubaib, dari Hafsh, dari Abu Sa'id, dari seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ dengan redaksi ini, dan ia berkata, (Alhamdulillahi Rabbil 'alamin) itu adalah As-Sab'ul Matsani."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSounddinilai pada bukhari:4647hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih al-Bukhari 4647كُنْتُ أُصَلِّي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَدَعَانِي فَلَمْ آتِهِ حَتَّى صَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاك

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami