Jami at-Tirmidzi 411

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Musa] berkata; telah menceritakan kepada kami [Syababah bin Sawwar] berkata; telah menceritakan kepada kami [Umar bin Ar Rammah Al bakhil] dari [Katsir bin Ziyad] dari [Amru bin Utsman bin Ya'la bin Murrah] dari [Ayahnya] dari [Kakeknya] bahwasanya mereka bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam sebuah perjalanan, hingga sampailah mereka pada jalan sempit, lalu waktu shalat tiba sedangkan langit dalam keadaan hujan dan kondisi tanah tergenang air. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian adzan di atas kendaraannya, lalu beliau iqamah dan maju ke depan. Setelah itu beliau shalat bersama para sahabat dengan merunduk, beliau menjadikan sujud lebih rendah dari rukuk." Abu Isa berkata; "Hadits ini derajatnya hasan gharib. Umar bin Ar Ramman Al Bakhil meriwayatkan hadits ini secara sendirian, tidak diketahui ada hadits lain kecuali dari haditsnya, dan tidak hanya satu orang ulama yang meriwayatkan darinya. Demikian juga telah diriwayatkan dari Anas bin Malik, Bahwasanya ia pernah shalat di atas kendaraannya di tanah yang becek. Hadits ini diamalkan oleh para ulama, dan pendapat ini diambil pula oleh Ahmad dan Ishaq

Catatan

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ الْبَلْخِيُّ لاَ يُعْرَفُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ صَلَّى فِي مَاءٍ وَطِينٍ عَلَى دَابَّتِهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب تفرد به ابن الرماح

  dalam جامع الترمذي, hlm. 419
• al-Tirmidhi

  غريب

  dalam جامع الترمذي, hlm. 419
• Ishbīlī

  صححه

  dalam جامع الترمذي, hlm. 419
• Badr al-Dīn al-ʿAynī

  صححه النووي

  dalam جامع الترمذي, hlm. 419

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 17573As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2259Sunan ad-Daruquthni 1429

Perawi

1. 1
   Yaʿlá b. Murrah al-Thaqafī

   sahabatw. antara 51 dan 60 H
   يَعْلَى بْنُ مُرَّةَ الثَّقَفِيّصحابي
   عن
2. 2
   ʿUthmān b. Yaʿlá b. Murrah

   tidak dikenal (majhul)
   أَبِيهِمجهول
   عن
3. 3
   ʿAmr b. ʿUthmān b. Yaʿlá b. Murrah

   tertutup keadaannya (mastur)
   عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَمستور
   عن
4. 4
   Abū Sahl

   terpercaya (tsiqah)w. antara 121 dan 130 H
   كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍثقة
   عن
5. 5
   ʿUmar b. al-Rammāḥ

   Terpercaya (tsiqah), dan ia buta di akhir hayatnyaw. 171 H
   عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِثقة وعمي في آخر عمره
   حدثنا
6. 6
   Shabābah

   terpercaya (tsiqah), hafiz, dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. Ibnu Hibban berkata dalam ats-Tsiqat: 204 H, ath-Tharsusi berkata: 206 H
   شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍثقة حافظ , رمي بالإرجاء
   حدثنا
7. 7
   Yaḥyā b. Mūsā

   terpercaya (tsiqah).w. 239 H, atau 240 H, atau 241 H.
   يَحْيَى بْنُ مُوسَىثقة .
   حدثنا
8. 8
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.