Jami at-Tirmidzi 3758a
The Virtues Of Abu-Fadl, The Uncle Of The Prophet ﷺ, And He Is al-'Abbas Bin 'Abdul-Muttalib, May Allah Be Pleased With Him
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُغْضَبًا وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ مَا أَغْضَبَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ إِذَا تَلاَقَوْا بَيْنَهُمْ تَلاَقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشَرَةٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ آذَى عَمِّي فَقَدْ آذَانِي فَإِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib masuk menemui Rasulullah ﷺ dalam keadaan marah, sedangkan aku berada di sisi beliau. Beliau bertanya: "Apa yang membuatmu marah?" Ia menjawab: "Wahai Rasulullah, mengapa kita dan kaum Quraisy? Apabila mereka saling bertemu di antara mereka, mereka bertemu dengan wajah-wajah yang berseri-seri, dan apabila mereka bertemu dengan kami, mereka bertemu dengan kami tidak seperti itu." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ marah hingga wajah beliau memerah, kemudian bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, iman tidak akan masuk ke dalam hati seseorang hingga ia mencintai kalian karena Allah dan karena Rasul-Nya." Kemudian beliau bersabda: "Wahai manusia, barangsiapa menyakiti pamanku, maka sungguh ia telah menyakitiku, karena sesungguhnya paman seseorang adalah shinwu ayahnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Weak | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| al-Tirmidhi | Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 4135Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Good-Sound” (hadithunlocked). | hadithunlocked |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Tirmidhi
هذا حديث حسن صحيح
dalam جامع الترمذي, hlm. 4135 - al-Albani
ضعيف، إلا قوله: "عم الرجل" فصحيح
dalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 3758 - al-Albani
ضعيف، إلا قوله: "عم الرجل" فصحيح
dalam ضعيف الترمذي, hlm. 3758
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 3760Al-Mu'jam al-Ausath 7868As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7461Sunan ad-Daruquthni 2007Sunan ad-Daruquthni 2011Sunan ad-Daruquthni 2014
Perawi
- sahabatw. 61 H, atau 62 Hعَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ ابْنُ ابْنِ عَمِّ رَسُولِ اللهِصحابيحدثني
- Ibnu 'Abdil Barr berkata: para ulama sepakat atas ketsiqahannyaw. 62 H, atau 79 H, atau 83 H, atau 84 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِقال ابن عبد البر : أجمعوا على ثقتهعن
- lemah (dhaif), ia berusia lanjut, berubah (hafalannya), dan mulai menerima talqin, dan ia berpaham Syiah.w. 136 H atau 137 Hيَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .عن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dari tingkatan ketujuhw. 175, atau 176 Hأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 Hقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 Hالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Baca di Hadith Unlocked