Jami at-Tirmidzi 3547

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Ibrahim Ad Dauiraqi] telah menceritakan kepada kami [Umar bin Hafsh bin Ghiyats] telah menceritakan kepada kami [ayahku] dari [Al Hasan bin Ubaidullah] dari ['Atho` bin As Saib] dari [Abdullah bin Abu Aufa] ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdoa: "ALLAAHUMMA BARRID QALBII BITS TSALJI WAL MAAIL BAARIDI, ALLAAHUMMA NAQQI QALBII MINAL KHATHAAYAA KAMAA NAQQAITATS TSAUBAL ABYADHA MINAD DANAS!" (Ya Allah, dinginkan hatiku dengan salju dan air dingin, ya Allah, bersihkan hatiku dari dosa sebagaimana Engkau membersihkan baju putih dari kotoran!) Abu Isa berkata; hadits ini adalah hadits hasan shahih gharib

Catatan

• Abū ʿĪsá said that this Ḥadīth is Ḥasan-Ṣaḥīḥ-Gharīb.

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• al-Tirmidhi

  هذا حديث حسن صحيح غريب

  dalam جامع الترمذي, hlm. 3900
• al-Tirmidhi

  حسن صحيح غريب

  dalam سنن الترمذي, hlm. 3547

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 402Sunan an-Nasa'i 403Al-Mu'jam al-Ausath 6554Musnad al-Bazzar 3352Musnad al-Bazzar 3353Musnad al-Bazzar 3359

Perawi

1. 1
   ʿAbdullāh b. Abī Awfá al-Aslamī

   sahabatw. 80 H, atau 86 H, atau 87 H, atau 88 H
   عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابي
   عن
2. 2
   ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib

   jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath)w. 133 H, atau 134 H, atau 136 H, atau 137 H
   عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلط
   عن
3. 3
   al-Ḥasan b. ʿUbaydillāh

   terpercaya (tsiqah), utamaw. 139 H, ada yang mengatakan: 142 H
   الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة فاضل
   عن
4. 4
   Ḥafṣ b. Ghiyāth

   terpercaya (tsiqah), ahli fikih, hafalannya sedikit berubah di akhir hayatnyaw. 194 H, ada yang mengatakan: 195 H, atau 196 H
   أَبِيثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
   حدثنا
5. 5
   ʿUmar b. Ḥafṣ b. Ghiyāth

   terpercaya (tsiqah), terkadang salah ingat (wahm)w. 222 H
   عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍثقة ربما وهم
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ibrāhīm al-Dawraqī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 242 H, atau 243 H, atau 246 H
   أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّثقة حافظ
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.