Jami at-Tirmidzi 2791

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Khalifah Abu Abdillah Bashri] dan ['Amru bin Ali] keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Yazid bin Zurai'] dari [Hajjaj Ash Shawwaf] dari [Hanan] dari [Abu Utsman An Nahdi] ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika salah seorang dari kalian diberi bunga Raihan, janganlah menolaknya, karena dia berasal dari surga." Perawi berkata; Hadits ini gharib, kami tidak mengetahuinya kecuali dari jalur ini, dan kami tidak mengetahui Hanan kecuali dalam hadits ini, adapun nama Abu Utsman An Nahdi adalah Abdurrahman bin Mull, dan dia semasa dengan Nabi shallallahu 'alaihi wasallam namun tidak pernah melihat beliau dan tidak mendengar hadits dari beliau

Catatan

• قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ نَعْرِفُ حَنَانًا إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَقَدْ أَدْرَكَ زَمَنَ النَّبِيِّ ﷺ وَلَمْ يَرَهُ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  مرسلا

  dalam جامع الترمذي, hlm. 3034
• Mubarakpūri

  هذا حديث مرسل

  dalam جامع الترمذي, hlm. 3034
• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه

  dalam جامع الترمذي, hlm. 3034

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 3030وَعَن أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدَيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا أعْطى أحدكُم الرَّيْحَانَ فَلَا يَرُدُّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ مُرْسلا

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11219Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14565Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 35124Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36659Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36818Al-Mathalib al-'Aliyah 3235

Perawi

1. 1
   Abū ʿUthmān al-Nahdī

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 75 H, atau 81 H, atau 95 H, atau 100 H, atau tidak lama setelahnya, ada yang mengatakan: setelah tahun 95 H
   أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّثقة ثبت عابد
   عن
2. 2
   Ḥanān

   dapat diterima (maqbul).
   حَنَانٍمقبول.
   عن
3. 3
   al-Ḥajjāj b. Abī ʿUthmān

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 135 H, atau 143 H, atau 144 H
   حَجَّاجٍ الصَّوَّافِثقة حافظ
   عن
4. 4
   Yazīd b. Zurayʿ

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.
   يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍثقة ثبت .
   حدثنا
5. 5
   ʿAmr b. ʿAlī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 249 H
   وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 3030