Jami at-Tirmidzi 2707

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi'ah] dari [Ubaidullah bin Abu Ja'far] dari [Abu Abdurrahman Al Hubulli] dari [Abu Dzarr] ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa membuka tabir kemudian mengarahkan pandangannya ke dalam rumah sebelum diizinkan, lalu dia melihat aurat pemilik rumah, maka dia telah melakukan pelanggaran yang tidak halal dilakukan, seandainya ketika dia mengarahkan pandangannya ada seseorang yang menghadap kepadanya lalu mencolok kedua matanya, niscaya aku tidak menyalahkannya, namun jika seseorang melewati sebuah pintu yang tidak ada tabirnya dan tidak tertutup kemudian dia melihatnya, maka tidak ada kesalahan baginya, akan tetapi kesalahan ada pada penghuni rumah." Dan dalam bab ini ada hadits dari Abu Hurairah dan Abu Umamah. Abu Isa berkata; Hadits ini gharib, kami tidak mengetahui hadits seperti ini kecuali dari hadits Ibnu Lahi'ah, sedangkan Abu Abdurrahman Al Hubulli namanya adalah Abdullah bin Yazid

Catatan

• وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

  رواه أحمد ورواته رواة الصحيح إلا ابن لهيعة

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2940
• al-Tirmidhi

  حديث غريب

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2940
• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب لا نعرفه مثل هذا إلا من حديث ابن لهيعة

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2940
• al-Tirmidhi

  غريب لا نعرفه مثل هذا إلا من حديث ابن لهيعة

  dalam سنن الترمذي, hlm. 2707

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 3526عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَشَفَ سِتْرًا فَأَدْخَلَ بَصَرَهُ فِي الْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فَرَأَى عَوْرَةَ أَهْلِهِ فَقَدْ أَتَى حَدًّا لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6902Shahih Muslim 2158bMusnad Ahmad 7313Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8056As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17732As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7054

Perawi

1. 1
   Abū Dharr al-Ghifārī

   sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
   أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
   عن
2. 2
   ʿAbdullāh b. Yazīd al-Maʿāfirī

   terpercaya (tsiqah)w. 100 H
   أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّثقة
   عن
3. 3
   ʿUbaydullāh b. Abī Jaʿfar al-Kinānī

   terpercaya (tsiqah)w. 132 H atau 134 H atau 135 H atau 136 H
   عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍثقة
   عن
4. 4
   Ibn Lahīʿah

   jujur (shaduq), hafalannya kacau setelah kitab-kitabnya terbakar, riwayat Ibnu al-Mubarak dan Ibnu Wahb darinya lebih lurus daripada selain keduanyaw. 173 H, atau 174 H, ada yang mengatakan 170 H, ada yang mengatakan 175 H
   ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
   حدثنا
5. 5
   Qutaybah b. Saʿīd

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 H
   قُتَيْبَةُثقة ثبت
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 3526