Jami at-Tirmidzi 2392b
What Has Been Related About Making One's Love Known
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَامَةَ الضَّبِّيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Apabila seseorang mempersaudarakan dirinya dengan orang lain, hendaklah ia menanyakan namanya, nama ayahnya, dan dari mana asalnya, karena hal itu lebih menyambung kasih sayang.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلاَ نَعْرِفُ لِيَزِيدَ بْنِ نُعَامَةَ سَمَاعًا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا وَلاَ يَصِحُّ إِسْنَادُهُ
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Weak | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Tirmidhi
حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه
dalam جامع الترمذي, hlm. 2588 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
أرسله عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم
dalam جامع الترمذي, hlm. 2588 - al-Tirmidhi
ولا نعرف ليزيد بن نعامة سماعا من النبي صلى الله عليه وسلم
dalam جامع الترمذي, hlm. 2588
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20130Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 27174Al-Mathalib al-'Aliyah 3283
Perawi
- dapat diterima (maqbul).يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ الضَّبِّيِّمقبول .عن
- dapat diterima (maqbul)سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَمقبولعن
- jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. antara 151 dan 160 Hعِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِصدوق ربما وهمعن
- kitabnya sahih, jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 186 H atau 187 Hحَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 Hوَقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 Hالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Baca di Hadith Unlocked