Tsulatsiyyat 4
Musnad of Abū ʿAbd al-Raḥmān ʿAbdullāh ibn ʿUmar (may Allāh be pleased with them both)
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكَ الْيَهُودِيُّ، فَإِنَّمَا يَقُولُ: السَّامُ عَلَيْكَ، فَقُلْ: وَعَلَيْكَ»، وَقَالَ مَرَّةً: «إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمُ الْيَهُودُ فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ، فَإِنَّهُمْ يَقُولُونَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ.»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sufyan menceritakan kepada kami, aku mendengarnya dari Ibnu Dinar, dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ: “Apabila orang Yahudi mengucapkan salam kepadamu, sesungguhnya ia hanya mengatakan: As-Sāmu ʿalaika, maka jawablah: Wa ʿalaika.” Dan pada kesempatan lain beliau bersabda: “Apabila orang-orang Yahudi mengucapkan salam kepada kalian, maka jawablah: Wa ʿalaikum, karena mereka mengatakan: As-Sāmu ʿalaikum.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami