MajelisNoteDalilدليل

Tsulatsiyyat 308

Musnad ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: بَعَثَنِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْعُوهُ إِلَى طَعَامٍ فَجَاءَ مَعِي، فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنَ الْمَنْزِلِ أَسْرَعْتُ، فَأَعْلَمْتُ أَبَوَيَّ فَخَرَجَا فَتَلَقَّيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَحَّبَا بِهِ، وَوَضَعْنَا لَهُ قَطِيفَةً كَانَتْ عِنْدَنَا زِئْبِرِيَّةً فَقَعَدَ عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ أَبِي لِأُمِّي: هَاتِ طَعَامَكِ، فَجَاءَتْ بِقَصْعَةٍ فِيهَا دَقِيقٌ قَدْ عَصَدَتْهُ بِمَاءٍ وَمِلْحٍ، فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «خُذُوا بِسْمِ اللَّهِ مِنْ حَوَالَيْهَا، وَذَرُوا ذُرْوَتَهَا، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ فِيهَا» فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَكَلْنَا مَعَهُ، وَفَضَلَ مِنْهَا فَضْلَةٌ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ، وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ، وَوَسِّعْ عَلَيْهِمْ فِي أَرْزَاقِهِمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Mughirah, telah menceritakan kepada kami Shafwan bin 'Amr, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku 'Abdullah bin Busr Al-Mazini, ia berkata: Ayahku mengutusku kepada Rasulullah ﷺ untuk mengundang beliau ke suatu jamuan makan, lalu beliau datang bersamaku. Ketika aku mendekati rumah, aku bergegas dan memberitahukan kedua orang tuaku, lalu keduanya keluar menyambut Rasulullah ﷺ dan menyambut beliau dengan ramah. Kami menghamparkan untuk beliau sehelai kain beludru yang kami miliki, lalu beliau duduk di atasnya. Kemudian ayahku berkata kepada ibuku: “Bawakan makananmu.” Maka ibuku membawa sebuah mangkuk besar yang berisi tepung yang telah dicampur dengan air dan garam, lalu aku meletakkannya di hadapan Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda: “Ambillah dengan menyebut nama Allah dari pinggirnya, dan biarkan bagian tengahnya, karena keberkahan ada padanya.” Maka Rasulullah ﷺ makan, kami pun makan bersama beliau, dan masih tersisa sedikit. Kemudian Rasulullah ﷺ berdoa: “Ya Allah, ampunilah mereka, rahmatilah mereka, berkahilah mereka, dan lapangkanlah rezeki mereka.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami