MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8308

Ones named Umar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي نَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ قَالَ بَيْنَا عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ يُكَلِّمُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ وَكَانَ عَامِلًا لَهُ فَأَغْضَبَهُ فَأَخَذَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ قَبْضَةً مِنَ الْبَطْحَاءِ فَرَجَمَهُ بِهَا فَأَصَابَ حَجَرٌ مِنْهَا جَبِينَهُ فَشَجَّهُ فَسَالَ الدَّمُ عَلَى لِحْيَتِهِ فَكَأَنَّهُ نَدِمَ فَقَالَ امْسَحِ الدَّمَ عَنْ لِحْيَتِكَ فَقَالَ

«لَا يَهُولَنَّكَ هَذَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَوَاللهِ لَمَا انْتَهَكْتُ مِمَّنْ وَلَّيْتَنِي أَمْرَهُ أَشَدُّ مِمَّا انْتَهَكْتَ مِنِّي» قَالَ فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَ عُمَرَ ذَلِكَ مِنْهُ وَزَادَهُ خَيْرًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Janganlah perkara ini membuatmu gentar, wahai Amirul Mukminin. Demi Allah, pelanggaranku terhadap orang yang engkau serahi urusannya kepadaku tidaklah lebih berat daripada pelanggaranmu terhadapku.» Ia berkata: Seolah-olah hal itu membuat Umar kagum padanya, dan menambah kebaikannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami