Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7897a

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: “Bersiaplah untuk mendatangi negeri ini yang penduduknya zalim” — yakni Khaibar — “karena sesungguhnya Allah akan membukakannya untuk kalian, insya Allah. Janganlah ada orang yang lemah atau yang dianggap lemah keluar bersamaku.” Abu Hurairah pergi menemui ibunya lalu berkata: “Siapkanlah aku, karena Rasulullah ﷺ telah memerintahkan kami untuk bersiap-siap untuk berperang.” Ibunya berkata: “Engkau akan pergi meninggalkan aku, padahal engkau tahu bahwa aku tidak masuk ke tempat buang air kecuali jika engkau bersamaku.” Ia berkata: “Aku tidak akan pernah tertinggal dari Rasulullah ﷺ.” Ibunya lalu menyingkap payudaranya dan memohon kepadanya dengan air susu yang pernah ia hisap darinya. Maka ibunya pergi secara diam-diam menemui Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: “Pergilah, engkau telah dicukupkan.” Abu Hurairah datang kepada beliau, tetapi Rasulullah ﷺ berpaling darinya. Ia berkata: “Wahai Rasulullah, aku melihat engkau berpaling dariku, dan aku tidak mengira hal itu kecuali karena sesuatu yang sampai kepadamu.” Beliau bersabda: “Engkaukah orang yang ibunya memohon kepadamu, ia telah menyingkap payudaranya untuk memohon kepadamu dengan air susu yang engkau hisap darinya, namun engkau tidak mengabulkannya? Apakah salah seorang di antara kalian mengira bahwa jika ia bersama kedua orang tuanya atau salah satunya, ia tidak berada di jalan Allah? Bahkan ia berada di jalan Allah jika ia berbakti kepada keduanya dan menunaikan hak keduanya.” Abu Hurairah berkata: “Setelah itu aku tinggal selama dua tahun tanpa ikut berperang, hingga ibuku wafat.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.