Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7108

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki dari kalangan Arab Badui datang kepada Nabi ﷺ, lalu ia beriman kepadanya dan mengikutinya, dan berkata, “Aku akan berhijrah bersamamu.” Maka Nabi ﷺ berpesan kepada para sahabatnya agar memperhatikannya. Ketika terjadi perang Khaibar, atau ia berkata Hunain, Rasulullah ﷺ memperoleh rampasan perang lalu membagikannya dan menyisihkan bagian untuknya. Beliau memberikan kepada para sahabatnya bagian yang telah disisihkan untuknya, sedangkan orang itu bertugas menggembalakan hewan tunggangan mereka. Ketika ia datang, mereka menyerahkan bagian itu kepadanya. Ia berkata, “Apa ini?” Mereka menjawab, “Bagian yang dibagikan Nabi ﷺ untukmu.” Ia pun mengambilnya dan membawanya kepada Nabi ﷺ, lalu berkata, “Wahai Muhammad, apa ini?” Beliau menjawab, “Bagian yang aku sisihkan untukmu.” Ia berkata, “Bukan karena ini aku mengikutimu. Aku mengikutimu agar aku terkena panah di sini,” sambil menunjuk lehernya dengan anak panah, “lalu aku mati dan masuk surga.” Nabi ﷺ bersabda, “Jika engkau benar kepada Allah, niscaya Allah akan membenarkanmu.” Mereka menunggu sebentar, kemudian mereka bangkit untuk berperang melawan musuh. Lalu ia dibawa kembali dalam keadaan terbujur, telah terkena panah di tempat yang ia tunjuk. Nabi ﷺ bersabda, “Apakah dia itu?” Mereka menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Ia benar kepada Allah, maka Allah membenarkannya.” Kemudian Nabi ﷺ mengafaninya dengan jubah beliau sendiri, lalu beliau memajukannya dan menshalatkannya. Di antara yang terdengar dari doa beliau untuknya adalah, “Ya Allah, ini adalah hamba-Mu yang keluar berhijrah di jalan-Mu lalu gugur sebagai syahid, dan aku menjadi saksi baginya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.