Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5992
✧ Translation: "Saeed bin Abi Hilal, from Abu Hazim, from Sahl bin Saad
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَسَارٍ النَّسَائِيُّ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍ أَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ وَقَدِ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ وعُودِهِ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ
وَاللهِ إِنِّي أَعْرِفُ مَا هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ فَأُكَلِّمُ النَّاسَ» فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهُ مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَرْسَلَتْ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَمَرَ بِهِ فَوُضِعَ هَهُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهِ ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَلَا فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعْلَمُوا صَلَاتِي»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Demi Allah, aku mengetahui apa itu, dan aku telah melihatnya pada hari pertama ia diletakkan dan pada hari pertama Rasulullah ﷺ duduk di atasnya. Rasulullah ﷺ mengutus seseorang kepada seorang wanita yang disebutkan namanya oleh Sahl, dengan pesan: "Katakan kepada budak tukangmu yang pandai kayu agar membuatkan untukku sandaran kayu yang bisa aku duduki ketika aku berbicara kepada orang-orang." Wanita itu memerintahkannya, dan ia membuatnya dari kayu tamariska di Al-Ghabah. Lalu ia membawanya kepada Rasulullah ﷺ, maka wanita itu mengirimkannya kepada Rasulullah ﷺ, dan beliau memerintahkan agar diletakkan di sini. Kemudian aku melihat Rasulullah ﷺ bertakbir sambil berada di atasnya, lalu ruku' sambil berada di atasnya, kemudian turun ke belakang dan sujud di pangkal mimbar, lalu naik kembali. Ketika selesai, beliau menghadap orang-orang dan bersabda: "Wahai manusia, aku melakukan ini agar kalian mengikutiku dan mempelajari shalatku."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami