Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5976

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Terdapat perselisihan antara dua orang laki-laki dari kalangan Anshar, maka Nabi ﷺ pergi untuk mendamaikan keduanya pada waktu shalat. Ketika waktu shalat tiba, Bilal datang kepada Abu Bakar ؓ lalu berkata: "Wahai Abu Bakar, waktu shalat telah tiba, sedangkan Nabi ﷺ tidak ada di sini. Apakah aku akan mengumandangkan adzan dan iqamah, lalu engkau yang mengimami shalat?" Ia menjawab: "Terserah engkau." Maka Bilal mengumandangkan adzan dan iqamah, dan Abu Bakar memulai shalat. Kemudian Nabi ﷺ datang di tengah-tengah shalat itu, lalu orang-orang bertepuk tangan. Abu Bakar hendak mundur, tetapi Rasulullah ﷺ memberi isyarat kepadanya agar tetap di tempatnya. Ketika Abu Bakar menyingkir, Nabi ﷺ maju lalu shalat. Setelah selesai shalatnya, beliau bersabda: "Wahai Abu Bakar, apa yang menghalangimu untuk tetap di tempat sebagaimana yang aku perintahkan?" Ia menjawab: "Tidaklah pantas bagi putra Abu Quhafah untuk maju di depan Rasulullah ﷺ."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.