Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5511
✧ Saad is a loyal servant, Badri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا جَعْفَرُ بْنُ سَرِيعٍ الْكُوفِيُّ قَالَا ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مُوسَى الصَّغِيرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرِ بْنِ حِذْيَمٍ قَالَ بَلَغَ عُمَرَ
أَنَّهُ لَا يَدَّخِرُ فِي بَيْتِهِ مِنَ الْحَاجَةِ فَبَعَثَ إِلَيْهِ بِعَشْرَةِ آلَافٍ فَأَخَذَهَا فَجَعَلَ يُفَرِّقُهَا صُرَرًا فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ أَيْنَ تَذْهَبُ بِهَذِهِ قَالَ أَذْهَبُ بِهَا إِلَى مَنْ يُرَجِّحُ لَنَا فِيهَا فَمَا أَبْقَى مِنْهَا إِلَّا شَيْئًا يَسِيرًا فَلَمَّا نَفَذَ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُمْ قَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ اذْهَبْ إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِكَ الَّذِينَ أَعْطَيْتَهُمْ يُرَجِّحُونَ لَكَ فَخُذْ مِنْ أرْبَاحِهِمْ وَجَعَلَ يُدَافِعُهَا ويُمَاطِلُهَا حَتَّى طَالَ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «لَوْ أَنَّ حُورًا أَطْلَعَتْ أُصْبُعًا مِنْ أَصَابِعِهَا لَوَجَدَ رِيحَهَا كُلُّ ذِي رُوحٍ» فَأَنَا أَدَعُهُنَّ لَكِنْ وَاللهِ لَأَنْتُنَّ أَحَقُّ أَنْ أَدَعَكُنَّ لَهُنَّ مِنْهُنَّ لَكُنَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia tidak menyimpan di rumahnya sesuatu dari kebutuhan. Maka [Nabi ﷺ] mengirimkan kepadanya sepuluh ribu [dirham], lalu ia mengambilnya dan mulai membagi-bagikannya dalam kantong-kantong. Istrinya berkata kepadanya: "Hendak ke mana engkau membawa ini?" Ia berkata: "Aku membawanya kepada seseorang yang akan memperdagangkannya untuk kita." Ia tidak menyisakan darinya kecuali sedikit. Ketika yang ada pada mereka habis, istrinya berkata kepadanya: "Pergilah kepada sebagian sahabatmu yang telah engkau beri, agar mereka memperdagangkannya untukmu, lalu ambillah dari keuntungan mereka." Ia terus menghindar darinya dan menunda-nunda, hingga hal itu berlangsung lama. Lalu ia berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: «Seandainya seorang bidadari menjulurkan satu jarinya dari jari-jarinya, niscaya setiap makhluk bernyawa akan mencium wanginya.» Maka aku akan membiarkan mereka untuk dia. Demi Allah, kalian para wanita lebih berhak agar aku meninggalkan kalian untuk mereka daripada mereka untuk kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami