Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4428
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ
عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَا خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى إِذَا كَانَا بِخَيْبَرَ تَفَرَّقَا فِي بَعْضِ مَا هُنَاكَ فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ قَتِيلٌ فَدَفَنَهُ مُحَيِّصَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ هُوَ وَحُوَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «الْكِبْرَ» فَتَكَلَّمَ صَاحِبَاهُ وَتَكَلَّمَ مَعَهُمَا ثُمَّ ذَكَرُوا لَهُ مَقْتَلَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ أَنَّهُ قَاتَلَ صَاحِبَكُمْ؟» قَالُوا كَيْفَ نَحْلِفُ عَلَى مَا لَمْ نَشْهَدْ؟ قَالَ «فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا» قَالُوا كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ فَوَدَاهُ النَّبِيُّ ﷺ لَمَّا رَأَى ذَلِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Sahl bin Abi Hatsmah dan Rafi' bin Khadij, keduanya berkata: Abdullah bin Sahl bin Zaid dan Muhayyishah bin Mas'ud keluar hingga ketika keduanya sampai di Khaibar, mereka berpencar di sebagian tempat di sana. Lalu Abdullah bin Sahl ditemukan dalam keadaan terbunuh, maka Muhayyishah menguburkannya. Kemudian ia dan Huwayyishah bin Mas'ud serta Abdurrahman bin Sahl menghadap Nabi ﷺ. Abdurrahman hendak berbicara, padahal ia adalah yang termuda di antara kaum itu, maka Nabi ﷺ bersabda: "Yang lebih tua hendaknya didahulukan." Maka kedua sahabatnya berbicara, dan ia pun ikut berbicara bersama keduanya. Kemudian mereka menyebutkan kepada beliau perihal terbunuhnya Abdullah bin Sahl, lalu Nabi ﷺ bersabda: "Apakah kalian bersumpah lima puluh kali bahwa dia (Yahudi) itu membunuh temanmu?" Mereka berkata: "Bagaimana kami bersumpah atas sesuatu yang tidak kami saksikan?" Beliau bersabda: "Maka orang-orang Yahudi akan membebaskan diri kalian dengan lima puluh sumpah." Mereka berkata: "Bagaimana kami menerima sumpah orang-orang kafir?" Maka ketika Nabi ﷺ melihat hal itu, beliau sendiri yang membayar diat (tebusan) kepadanya." (Dikutip dari terjemahan Nasa'i 4712)
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami