Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3540
✧ Whose name is al-Harith?
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ جُبَيْرٍ
أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو جُمُعَةَ الْأَنْصَارِيُّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ وَمَعَنَا رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ يَوْمَئِذٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ خَرَجْنَا مَعَهُ لِنُشَيِّعَهُ فَلَمَّا أَرَدْنَا الِانْصِرَافَ قَالَ إِنَّ لَكُمْ عَلَيَّ جَائِزَةً وحَقًّا أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْنَا هَاتِ يَرْحَمُكَ اللهُ فَقَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَعَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ عَاشِرَ عَشَرَةٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ مِنْ قَوْمٍ أَعْظَمُ مِنَّا أَجْرًا آمَنَّا بِكَ وَاتَّبَعْنَاكَ؟ قَالَ «مَا يَمْنَعُكُمْ مِنْ ذَلِكَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ يَأْتِيكُمُ الْوَحْيُ مِنَ السَّمَاءِ بَلَى قَوْمٌ يَأْتِيهِمْ كِتَابٌ بَيْنَ لَوْحَيْنِ فَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَعْمَلُونَ بِمَا فِيهِ أُولَئِكَ أَعْظَمُ مِنْكُمْ أَجْرًا أُولَئِكَ أَعْظَمُ مِنْكُمْ أَجْرًا أُولَئِكَ أَعْظَمُ مِنْكُمْ أَجْرًا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia berkata: Abu Jumu'ah Al-Anshari, sahabat Rasulullah ﷺ, datang kepada kami di Baitul Maqdis untuk shalat di sana, dan bersama kami pada hari itu ada Raja' bin Haiwah. Ketika ia selesai, kami keluar bersamanya untuk mengantarkannya. Ketika kami hendak pulang, ia berkata: Kalian memiliki hak dan balasan atasku, yaitu aku akan menceritakan kepada kalian sebuah hadits yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ. Kami berkata: Sampaikanlah, semoga Allah merahmatimu. Ia berkata: Kami bersama Rasulullah ﷺ, bersama kami ada Mu'adz bin Jabal, sepuluh orang di antara kami. Kami bertanya: «Wahai Rasulullah, adakah kaum yang pahalanya lebih besar daripada kami? Kami beriman kepadamu dan mengikutimu». Beliau bersabda: «Apa yang menghalangi kalian dari hal itu, padahal Rasulullah ﷺ berada di tengah-tengah kalian dan wahyu datang kepada kalian dari langit? Tidak, tetapi ada kaum yang datang kepada mereka sebuah kitab di antara dua sampul, lalu mereka beriman kepadanya dan mengamalkan apa yang ada di dalamnya. Mereka itu pahalanya lebih besar daripada kalian. Mereka itu pahalanya lebih besar daripada kalian. Mereka itu pahalanya lebih besar daripada kalian»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami