Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2925
Remainder of al-Hasan b. Ali
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ يَقُولُ كَانَ إِسْلَامُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَحِمَهُ اللهُ حَمِيَّةً وَكَانَ رَجُلًا رَامِيًا وَكَانَ يَخْرُجُ مِنَ الْحَرَمِ فَيَصْطَادُ فَإِذَا رَجَعَ مَرَّ بِمَجْلِسِ قُرَيْشٍ وَكَانُوا يَجْلِسُونَ عِنْدَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَيَمُرُّ بِهِمْ فَيَقُولُ رَمَيْتُ كَذَا وَصَنَعَتُ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ يَنْطَلِقُ إِلَى مَنْزِلِهِ وَأَقْبَلَ مِنْ رَمْيِهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا أَبَا عُمَارَةَ §مَاذَا لَقِيَ ابْنُ أَخِيكَ مِنْ أَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ؟ وَتَنَاوَلَهُ وَفَعَلَ بِهِ وَفَعَلَ فَقَالَ «هَلْ رَآهُ أَحَدٌ؟» قَالَتْ
إِي وَاللهِ لَقَدْ رَآهُ نَاسٌ فَأَقْبَلَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى ذَلِكَ الْمَجْلِسِ عِنْدَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ وَأَبُو جَهْلٍ فِيهِمْ فَاتَّكَأَ عَلَى قَوْسِهِ فَقَالَ «رَمَيْتُ كَذَا وَفَعَلْتُ كَذَا» ثُمَّ جَمَعَ يَدَهُ بِالْقَوْسِ فَضَرَبَ بِهَا بَيْنَ أُذُنَيْ أَبِي جَهْلٍ فَدَقَّ سِيَتَهَا ثُمَّ قَالَ «خُذْهَا بِالْقَوْسِ وَأُخْرَى بِالسَّيْفِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَّهُ جَاءَ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِ اللهِ» قَالُوا يَا أَبَا عُمَارَةَ إِنَّهُ سَبَّ آلِهَتَنَا وَلَوْ كُنْتَ أَنْتَ وَأَنْتَ أَفْضَلُ مِنْهُ مَا أَقْرَرْنَاكَ وَذَاكَ وَمَا كُنْتَ يَا أَبَا عُمَارَةَ فَاحِشًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ya, demi Allah, sungguh orang-orang telah melihatnya. Ia maju hingga sampai ke majelis itu di dekat Shafa dan Marwah. Ketika itu mereka sedang duduk, dan Abu Jahl berada di antara mereka. Ia bersandar pada busurnya lalu berkata, «Aku telah memanah begini dan melakukan begini.» Kemudian ia menggenggam busurnya dan memukulkannya tepat di antara kedua telinga Abu Jahl hingga ujung busurnya patah. Lalu ia berkata, «Ambillah ini dari busur, dan yang lain dari pedang. Aku bersaksi bahwa dia adalah Rasulullah ﷺ dan bahwa dia datang membawa kebenaran dari sisi Allah.» Mereka berkata, «Wahai Abu 'Umarah, dia telah menghina tuhan-tuhan kami. Seandainya engkau yang melakukannya, dan engkau lebih baik darinya, niscaya kami tidak akan menerimanya darimu. Dan engkau, wahai Abu 'Umarah, bukanlah orang yang berkata keji.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami