Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18973
✧ al-Minhāl bin ʿAmr, ʿan Abī Yaʿlā bin Murrah.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا يَحْيَى بْنُ عِيسَى عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ يَعْلَى بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَرَأَيْتُ مِنْهُ ثَلَاثَةَ أَشْيَاءَ عَجِيبَةً قَالَ نَزَلْنَا بِأَرْضٍ فِيهَا شَجَرٌ كَثِيرٌ فَقَالَ لِي اذْهَبْ إِلَى تِيكَ الشَّجَرَتَيْنِ فَقُلْ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا فَذَهَبْتُ إِلَيْهِمَا فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا فَاجْتَمَعَتَا فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ حَاجَتَهُ وَقَالَ اذْهَبْ فَقُلْ لَهُمَا يَتَفَرَّقَانِ فَقُلْتُ لَهُمَا فَتَفَرَّقَتَا وَجَاءَتِ امْرَأَةٌ بِصَبِيٍّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ هَذَا يُصْرَعُ فِي الشَّهْرِ سَبْعَ مَرَّاتٍ قَالَ أَدْنِيهِ مِنِّي فَتَفَلَ فِي فِيهِ وَقَالَ اخْرُجْ عَدُوَّ اللهِ أَنَا رَسُولُ اللهِ ثُمَّ قَالَ لَهَا إِذَا رَجَعْتِ فَأَعْلِمِينِي مَا صَنَعَ فَلَمَّا رَجَعَ اسْتَقْبَلَتْهُ بِكَبْشَيْنِ وَشَيْءٍ مِنْ سَمْنٍ وَأَقِطٍ فَقَالَ لِي خُذْ مِنْهَا أَحَدَ الْكَبْشَيْنِ وَمَا مَعَهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ مَا رَأَيْتُ مِنْهُ ذَاكَ قَالَ فَأَتَاهُ بَعِيرٌ فَرَأَى عَيْنَيْهِ تَسِيلَانِ فَقَالَ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِآلِ فُلَانٍ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ مَا لِهَذَا الْبَعِيرِ يَشْكُوكُمْ قَالُوا كَانَ لَنَا نَاضِحًا فَكَبِرَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَنْحَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَرُوهُ فِي الْإِبِلِ فَذَرُوهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bersama Nabi ﷺ dan melihat darinya tiga hal yang menakjubkan. Dia berkata: Kami singgah di suatu tanah yang banyak pepohonannya. Beliau berkata kepadaku: Pergilah kepada dua pohon itu dan katakan kepada keduanya: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ memerintahkan kalian untuk berkumpul. Aku pergi kepada keduanya dan berkata: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ memerintahkan kalian untuk berkumpul, maka keduanya pun berkumpul. Rasulullah ﷺ menunaikan hajatnya, lalu bersabda: Pergilah dan katakan kepada keduanya agar berpisah. Aku mengatakannya kepada keduanya, maka keduanya berpisah. Seorang wanita datang dengan membawa seorang anak kecil dan berkata: Wahai Rasulullah, anak ini terkena ayan tujuh kali dalam sebulan. Beliau bersabda: Dekatkan dia kepadaku. Beliau meludah ke mulutnya dan bersabda: Keluarlah, wahai musuh Allah! Aku adalah Rasulullah. Kemudian beliau berkata kepada wanita itu: Jika engkau kembali, beritahukan kepadaku apa yang ia lakukan. Ketika wanita itu kembali, ia menemui beliau dengan dua ekor domba, sedikit minyak samin, dan aqit. Beliau berkata kepadaku: Ambillah dari wanita itu salah satu dari dua domba itu beserta apa yang bersamanya. Wanita itu berkata: Wahai Rasulullah, aku tidak melihat hal itu darinya. Kemudian datang seekor unta kepada beliau, dan beliau melihat kedua matanya mengalirkan air mata. Beliau bertanya: Milik siapa ini? Mereka menjawab: Milik keluarga fulan. Rasulullah ﷺ memanggil mereka dan bersabda: Apa yang terjadi pada unta ini sehingga ia mengeluh tentang kalian? Mereka berkata: Unta itu dulu adalah unta pengangkut air bagi kami, lalu ia menjadi tua, maka kami ingin menyembelihnya. Rasulullah ﷺ bersabda: Biarkanlah ia bersama unta-unta. Maka mereka pun membiarkannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami