Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18889
✧ Habib bin al-Muhasir bin Habib, from Abu Tha'labah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَدْنِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُثَنِّي بِفَاطِمَةَ ثُمَّ يَأْتِي أَزْوَاجَهُ فَقَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى بَابِ الْبَيْتِ فَجَعَلَتْ تَلْثِمُ فَاهُ وَعَيْنَيْهِ وَتَبْكِي فَقَالَ «مَا يُبْكِيكَ؟» فَقَالَتْ أَرَاكَ شَعِثًا نَصِبًا قَدْ اِخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ فَقَالَ «لَهَا لَا تَبْكِي فَإِنَّ اللهَ قَد بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ بَيْتٌ وَلَا مَدَرٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا وَبَرٌ وَلَا شَعَرٌ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ بِهِ عِزًّا أَو ذُلًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Apabila Rasulullah ﷺ kembali dari perjalanan, beliau memulai dengan masjid dan shalat dua rakaat di dalamnya, kemudian beliau menuju Fatimah, lalu mendatangi istri-istrinya. Beliau kembali dari perjalanan, lalu shalat dua rakaat di masjid, kemudian beliau mendatangi Fatimah. Fatimah menyambutnya di depan pintu rumah, lalu mulai mencium mulut dan kedua matanya sambil menangis. Beliau bersabda, "Apa yang membuatmu menangis?" Fatimah berkata, "Aku melihatmu kusut dan lelah, dan pakaianmu telah usang." Beliau bersabda kepadanya, "Jangan menangis, karena sesungguhnya Allah telah mengutus ayahmu dengan suatu urusan yang tidak akan menyisakan di muka bumi rumah dari tanah liat, batu, bulu unta, ataupun bulu domba kecuali Allah akan memasukkan ke dalamnya kemuliaan atau kehinaan, hingga (urusan itu) sampai ke tempat yang dicapai malam."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami