Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17997
✧ Mazen Bin Al Ghadoubah Al Azdi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ التِّنِّيسِيُّ السِّمْسَارُ ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْمَوْصِلِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ الْعُمَانِيِّ عَنْ مَازِنِ بْنِ الْغَضُوبَةِ قَالَ كُنْتُ أَسْدِنُ صَنَمًا
يُقَالُ لَهُ بَاحِرٌ بِسَمَائِلَ قَرْيَةٌ بِعُمَانَ فَعَتَرْنَا ذَاتَ يَوْمٍ عِنْدَهُ عَتِيرَةً وَهِيَ الذَّبِيحَةُ فَسَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ الصَّنَمِ يَقُولُ يَا مَازِنُ اسْمَعْ تُسَرَّ ظَهَرَ خَيْرٌ وَبَطُنَ شَرٌّ بُعِثَ نَبِيٌّ مِنْ مُضَرَ بِدَيْنِ اللهِ الْكَبِرِ الْكَبِرْ فَدَعْ نُحَيْتًا مِنْ حَجَرٍ تَسْلَمْ مِنْ سَقَرَ قَالَ فَفَزِعْتُ لِذَلِكَ فَقُلْتُ إِنَّ هَذَا لَعَجَبٌ ثُمَّ عَتَرْتُ بَعْدَ أَيَّامٍ عَتِيرَةً فَسَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ الصَّنَمِ يَقُولُ أَقْبِلْ إِلَيَّ أَقْبِلْ تَسْمَعْ مَا لَا تَجْهَلْ هَذَا نَبِيٌّ مُرْسَلْ جَاءَ بِحَقٍّ مُنْزَلْ فَآمِنْ بِهِ كَيْ تَعْدِلَ عَنْ حَرِّ نَارٍ تُشْعَلْ وَقُودُهَا بِالْجَنْدَلْ فَقُلْتُ إِنَّ هَذَا لَعَجَبٌ وَإِنَّهُ لَخَيْرٌ يُرَادُ بِي فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ قَدِمَ رَجُلٌ مِنَ الْحِجَازِ قُلْنَا مَا الْخَبَرُ وَرَاءَكَ؟ قَالَ ظَهَرَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَحْمَدُ يَقُولُ لِمَنْ أَتَاهُ «أَجِيبُوا دَاعِيَ اللهِ» قُلْتُ هَذَا نَبَأُ مَا قَدْ سَمِعْتُ فَسِرْتُ إِلَى الصَّنَمِ فَكَسَّرْتُهُ أَجْذَاذًا وَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَشَرَحَ لِيَ الْإِسْلَامَ فَأَسْلَمْتُ وَقُلْتُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Disebut namanya Bahir, dari Samail, sebuah desa di Oman. Suatu hari kami menyembelih atirah di hadapannya, yaitu hewan sembelihan, lalu aku mendengar suara dari berhala berkata, “Wahai Mazin, dengarkanlah, engkau akan senang! Kebaikan telah tampak dan keburukan tersembunyi. Seorang nabi telah diutus dari Mudhar dengan agama Allah yang agung, yang agung. Maka tinggalkanlah batu-batu yang dipahat, niscaya engkau selamat dari Saqar.” Aku terkejut karenanya dan berkata, “Sungguh ini mengherankan.” Kemudian setelah beberapa hari aku menyembelih atirah lagi, lalu aku mendengar suara dari berhala berkata, “Datanglah kepadaku, datanglah! Dengarkanlah apa yang tidak engkau ketahui. Ini adalah seorang nabi yang diutus, yang datang dengan kebenaran yang diturunkan. Berimanlah kepadanya agar engkau berpaling dari panas api yang menyala, yang bahan bakarnya adalah batu.” Aku berkata, “Sungguh ini mengherankan, dan ini adalah kebaikan yang dimaksudkan untukku.” Ketika kami dalam keadaan demikian, datanglah seorang laki-laki dari Hijaz. Kami bertanya, “Apa kabar yang engkau bawa?” Ia menjawab, “Telah muncul seorang laki-laki bernama Ahmad, yang berkata kepada orang-orang yang datang kepadanya, ‘Penuhilah seruan Allah.’” Aku berkata, “Inilah berita yang telah kudengar.” Maka aku pergi ke berhala itu dan menghancurkannya berkeping-keping, lalu aku menunggang kendaraanku dan datang kepada Rasulullah ﷺ. Beliau menjelaskan Islam kepadaku, lalu aku masuk Islam dan aku berkata...
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami