Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16393
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ثنا هَمَّامُ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَة قَالَ
مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ فَرَأَى أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ جِلْدِهِ وَنَشَاطِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ كَانَ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنْ كَانَ خَرَجَ يَسْعَى عَلَى وَلَدِهِ صِغَارًا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَإِنْ كَانَ خَرَجَ يَسْعَى عَلَى أَبَوَيْنِ شَيْخَيْنِ كَبِيرَيْنِ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى نَفْسِهِ يُعِفُّهَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَإِنْ كَانَ خَرَجَ رِيَاءً وَمُفَاخَرَةً فَهُوَ فِي سَبِيلِ الشَّيْطَانِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki melewati Nabi ﷺ, lalu para sahabat Rasulullah ﷺ melihat kekuatan dan kesungguhannya. Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, andaikan ini di jalan Allah!" Rasulullah ﷺ bersabda: «Jika ia keluar berusaha untuk menafkahi anak-anaknya yang masih kecil, maka ia berada di jalan Allah. Jika ia keluar berusaha untuk menafkahi kedua orang tuanya yang sudah tua renta, maka ia berada di jalan Allah. Jika ia berusaha untuk dirinya sendiri agar menjaga kehormatannya, maka ia berada di jalan Allah. Dan jika ia keluar karena pamer dan berbangga-bangga, maka ia berada di jalan setan.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami