Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16130
✧ I'm sorry, but the heading you provided appears to be a name or a person's statement rather than a phrase or sentence that can be directly translated. Please provide a different text or sentence for translation.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ
خَرَجْتُ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي مُظْلِمَةً فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَشَهِدَتُ مَعَهُ الصَّلَاةَ وَآنَسْتُهُ بِنَفْسِي فَفَعَلْتُ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ بَرَقَتِ السَّمَاءُ فَرَآنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «يَا قَتَادَةُ مَا هَاجَ عَلَيْكَ؟» فَقُلْتُ أَرَدْتُ بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ أَنْ أُونِسَكَ قَالَ «خُذْ هَذَا الْعُرْجُونَ فَتَحَصَّنْ بِهِ فَإِنَّكَ إِذَا خَرَجْتَ أَضَاءَ لَكَ عَشْرًا أَمَامَكَ وَعَشْرًا خَلْفَكَ» ثُمَّ قَالَ «إِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ اضْرِبْ بِهِ مِثْلَ الْحَجَرِ الْأَخْشَنِ فِي إِنْسَانِ الْبَيْتِ فَإِنَّ ذَلِكَ الشَّيْطَانُ» قَالَ فَخَرَجْتُ فَأَضَاءَ لِي ثُمَّ ضَرَبْتُ مِثْلَ الْحَجَرِ الْأَخْشَنِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ بَيْتِي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku keluar pada suatu malam yang gelap, lalu aku berkata, “Seandainya aku mendatangi Rasulullah ﷺ, lalu aku ikut shalat bersama beliau dan aku berbincang-bincang dengan beliau secara pribadi.” Maka aku melakukannya. Ketika aku masuk masjid, langit pun berkilat, lalu Rasulullah ﷺ melihatku dan bersabda, “Wahai Qatadah, apa yang membuatmu datang?” Aku menjawab, “Aku ingin menghibur engkau, wahai Rasulullah, dengan ayah dan ibuku sebagai tebusanmu.” Beliau bersabda, “Ambillah tongkat bengkok ini dan jadikan ia pegangan, karena ia akan menerangi sepuluh langkah di depanmu dan sepuluh langkah di belakangmu.” Kemudian beliau bersabda, “Apabila engkau masuk ke rumahmu, pukulkan tongkat itu seperti batu yang keras pada bagian dalam rumah, karena itu adalah setan.” Aku pun keluar, lalu tongkat itu menerangi jalanku. Kemudian aku memukulkannya seperti batu yang keras hingga setan keluar dari rumahku.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami