Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12708
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَاسْتَأْذَنَ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ ارْجِعْ فَإِنَّا مَشَاغِيلُ عَنْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَتَدْرِي مَنْ هَذَا يَا أَبَا حَسَنٍ؟ هَذَا مَلَكُ الْمَوْتِ ادْخُلْ رَاشِدًا» فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ إِنَّ رَبَّكَ ﷻ يُقْرِؤُكَ السَّلَامَ قَالَ «أَيْنَ جِبْرِيلُ؟» قَالَ لَيْسَ هُوَ قَرِيبٌ مِنِّي الْآنَ يَأْتِي فَخَرَجَ مَلَكُ الْمَوْتِ حَتَّى نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ قَائِمٌ بِالْبَابِ مَا أَخْرَجَكَ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ؟ قَالَ الْتَمَسَكَ مُحَمَّدٌ ﷺ فَلَمَّا أَنْ جَلَسَا قَالَ جِبْرِيلُ سَلَامٌ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ هَذَا وَدَاعٌ مِنِّي وَمِنْكَ فَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يُسَلِّمْ مَلَكُ الْمَوْتِ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ قَبْلَهُ وَلَا يُسَلِّمُ بَعْدَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Malaikat Maut datang kepada Nabi ﷺ pada sakit yang menyebabkan beliau wafat, lalu ia meminta izin sementara kepala beliau berada di pangkuan 'Ali. Ia berkata: «Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.» 'Ali radhiyallahu 'anhu berkata: «Kembalilah, karena kami sedang sibuk darimu.» Nabi ﷺ bersabda: «Tahukah engkau siapa ini, wahai Abu Al-Hasan? Ini adalah Malaikat Maut. Masuklah dengan selamat.» Ketika ia masuk, ia berkata: «Sesungguhnya Rabb-mu ﷻ mengirimkan salam kepadamu.» Beliau bertanya: «Di mana Jibril?» Ia menjawab: «Dia tidak dekat denganku sekarang, dia akan datang.» Maka Malaikat Maut keluar hingga Jibril turun kepadanya. Jibril 'alaihis salam berkata kepadanya ketika ia berdiri di pintu: «Apa yang membuatmu keluar, wahai Malaikat Maut?» Ia menjawab: «Muhammad ﷺ mencarimu.» Ketika keduanya duduk, Jibril berkata: «Salam atasmu, wahai Abu Al-Qasim. Ini adalah perpisahan dariku dan darimu.» Telah sampai kepadaku bahwa Malaikat Maut tidak pernah memberi salam kepada keluarga mana pun sebelumnya, dan tidak akan memberi salam setelahnya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami