Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1188
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْحَضْرَمِيُّ الْمِصْرِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ أَبِيهِ بِشْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ سَلَمَةَ بْنِ بُدَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ قَالَ سَلَمَةُ دَفَعَ إِلَيَّ أَبِي بُدَيْلُ بْنُ وَرْقَاءَ هَذَا الْكِتَابَ
وَقَالَ يَا بُنَيَّ هَذَا كِتَابُ النَّبِيِّ ﷺ فَاسْتَوْصُوا بِهِ وَلَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا دَامَ فِيكُمْ «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ إِلَى بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ وَبُسْرُ وسَرَوَاتُ بَنِي عَمْرٍو فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي لَمْ أَثِمْ بَالَكُمْ وَلَمْ أَضَعْ فِي جَنْبِكُمْ وَإِنَّ أَكْرَمَ أَهْلِي مِنْ تِهَامَةَ عَلِيَّ أَنْتُمْ وأَقْرَبُهُ مِنِّي رَحِمًا وَمَنْ تَبِعَكُمْ مِنَ الْمُطَيَّبِينَ فَإِنِّي قَدْ أَخَذْتُ لِمَنْ هَاجَرَ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذْتُ لِنَفْسِي وَلَوْ هَاجَرَ بِأَرْضِهِ غَيْرَ سَاكِنٍ مَكَّةَ إِلَّا مُعْتَمِرًا أَوْ حَاجًّا وَإِنِّي لَمْ أَضَعْ فِيكُمْ إِذْ سَلَّمْتُ وَإِنَّكُمْ غَيْرُ خَائِفِينَ مِنْ قِبَلِي وَلَا مُحَصِّرينَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ قَدْ أَسْلَمَ عَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ وَابْنَا هَوْذَةَ وبايَعَا وهَاجَرا عَلَى مَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ عِكْرِمَةَ وَأَخَذَ لِمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْكُمْ مِثْلَ مَا أَخَذَ لِنَفْسِهِ وَإِنَّ بَعْضًا مِنْ بَعْضٍ أَبَدًا فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ وَحَدَّثَنِي أَبِي قَالَ «سَمِعْتُ أَشْيَاخَنَا يَقُولُونَ هُوَ خَطُّ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ »
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan dia berkata: “Wahai anakku, ini adalah surat Nabi ﷺ, maka patuhilah isinya. Kalian akan senantiasa dalam kebaikan selama surat itu ada di tengah kalian.” “Bismillahir-Rahmanir-Rahim. Dari Muhammad, Rasulullah, kepada Budail bin Warqa', Busr, dan para pemuka Bani 'Amr. Sesungguhnya aku memuji kepada kalian Allah yang tiada tuhan selain Dia. Amma ba'du: Sesungguhnya aku tidak berniat buruk terhadap kalian dan tidak mengabaikan sisi kalian. Orang yang paling mulia dari keluargaku di Tihamah bagiku adalah kalian, dan yang paling dekat hubungan kekerabatannya denganku adalah kalian, serta orang-orang Muthayyibin yang mengikuti kalian. Sesungguhnya aku telah menjamin bagi orang yang berhijrah di antara kalian sebagaimana aku menjamin untuk diriku sendiri, sekalipun ia berhijrah di negerinya tanpa tinggal di Makkah kecuali sebagai orang yang berumrah atau berhaji. Aku tidak membebani kalian sejak aku berdamai, dan kalian tidak perlu takut kepadaku dan tidak akan dihalangi. Amma ba'du: Sesungguhnya 'Alqamah bin 'Ulatsah dan dua anak Hauzah telah masuk Islam, dan mereka berbai'at serta berhijrah atas nama orang-orang yang mengikuti mereka dari 'Ikrimah. Dia telah menjamin bagi orang-orang di antara kalian yang mengikuti mereka sebagaimana dia menjamin untuk dirinya sendiri. Sebagian dari kalian dengan sebagian yang lain selamanya berada dalam wilayah halal dan tanah haram.” Abu Muhammad berkata: Ayahku menceritakan kepadaku: “Aku mendengar guru-guru kami berkata: Ini adalah tulisan tangan 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami