Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 11084
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَوَيْهِ الْقَطَّانُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ الْبَصْرِيُّ ثنا مِنْدَلٌ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ
خَرَجْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ ﷺ وَعَلِيٌّ ؓ فِي حشانِ الْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِحَدِيقَةٍ فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ مَا أَحْسَنَ هَذِهِ الْحَدِيقَةَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ «حَدِيقَتُكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْهَا» ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى عَلَا بُكَاؤُهُ قِيلَ مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ «ضَغَائِنُ فِي صُدُورِ قَوْمٍ لَا يُبْدونها لَكَ حَتَّى يَفْقِدُوني»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku keluar bersama Nabi ﷺ dan 'Ali radhiyallahu 'anhu di kebun-kebun Madinah. Lalu kami melewati sebuah kebun, dan 'Ali radhiyallahu 'anhu berkata: «Betapa indahnya kebun ini, wahai Rasulullah.» Beliau bersabda: «Kebunmu di surga lebih indah daripadanya.» Kemudian beliau memberi isyarat dengan tangannya ke kepala dan jenggotnya, lalu menangis hingga tangisnya semakin keras. Maka dikatakan: «Apa yang membuatmu menangis?» Beliau bersabda: «Kedengkian di dalam hati suatu kaum yang tidak akan mereka tampakkan kepadamu hingga mereka kehilangan aku»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami