Al-Mu'jam al-Ausath 7031
✧ Muhammad b. Ishaq b. Musa al-Marwazi
Tampilkan sanad
وَبِهِ: عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي قَبْرِهِ، وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ، أَتَاهُ مَلَكَانِ، فَيُقْعِدَانِهِ، فَيَقُولَانِ: مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ يَعْنِي مُحَمَّدًا ﷺ، فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَيَقُولُ: أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، فَيُقَالُ لَهُ: انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنَ النَّارِ قَدْ أَبْدَلَكَ اللهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنَ الْجَنَّةِ، فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Apabila mayit diletakkan di dalam kuburnya, dan para pengantarnya berpaling darinya, sesungguhnya ia masih mendengar suara sandal mereka, datanglah kepadanya dua malaikat, lalu mendudukkannya, dan keduanya berkata: 'Apa yang dahulu engkau katakan tentang laki-laki ini?' yakni Muhammad ﷺ. Adapun orang mukmin, ia berkata: 'Aku bersaksi bahwa ia adalah hamba Allah dan utusan-Nya.' Lalu dikatakan kepadanya: 'Lihatlah tempat dudukmu di neraka, sungguh Allah telah menggantinya untukmu dengan tempat duduk di surga,' dan ia melihat keduanya sekaligus."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Jujur (shaduq), banyak kesalahannya, dan haditsnya dari Atha' lemah (dhaif)w. 125 H, atau: hingga mendekati 140 H, ada yang mengatakan: 129 Hمَطَرٍ الْوَرَّاقِصدوق كثير الخطأ وحديثه عن عطاء ضعيفعن
- terpercaya (tsiqah), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 159 H, ada yang mengatakan: 157 Hالحسين بن واقد المروزيثقة ، له أوهامعن
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 211 H, ada yang mengatakan: 212 Hعلي بن الحسين بن واقدصدوق يهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah)الترك ، محمد بن علي بن حربثقةحدثنا
- محمد بن إسحاق بن موسى المروزيحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami