MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 1725

✧ Ahmad b. Shu'ayb al-Nasa'i

Tampilkan sanad

وَعَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ. عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ:

قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ، تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ. فَقَالَ: " أَجَلْ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْأَكْلِ، وَالشُّرْبِ، وَالْجِمَاعِ، وَالشَّهْوَةِ ". قَالَ: الَّذِي يَأْكُلُ يَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ؟ فَقَالَ: " حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَخْرُجُ كَرِيحِ الْمِسْكِ، فَيَضْمُرُ بَطْنُهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki dari Ahli Kitab berkata: “Wahai Abul Qasim, engkau mengklaim bahwa penghuni surga makan dan minum.” Beliau bersabda: “Benar, demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, sesungguhnya salah seorang dari mereka akan diberi kekuatan seratus orang dalam makan, minum, jima', dan syahwat.” Ia berkata: “Yang makan itu tentu punya hajat?” Beliau bersabda: “Hajat salah seorang dari mereka adalah keringat yang keluar seperti aroma kasturi, dan perutnya menjadi kempis.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2536

Perawi

  1. Zayd b. Arqam al-Anṣārī
    sahabat yang masyhurw. 66 H, ada yang mengatakan: 68 H, ada yang mengatakan 65 H, ada yang mengatakan: 60 H
    زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Thumāmah b. ʿUqbah
    terpercaya (tsiqah)
    ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَثقة
    عن
  3. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Dāwūd b. Naṣīr al-Ṭāʾī
    terpercaya (tsiqah), faqih, zuhudw. 160 H, atau 162 H, ada yang mengatakan: 165 H
    داود بن نصير الطائيثقة فقيه زاهد
    نا
  5. Muṣʿab b. al-Miqdām
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 203 H
    مصعب بن المقدام الخثعميصدوق له أوهام
    نا
  6. Muḥammad b. Rāfiʿ
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 245 H
    محمد بن رافع القشيريثقة عابد
    أنا
  7. al-Nasāʾī
    al-hafizw. 302 H, atau 303 H
    النَّسَائِيُّالحافظ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami