Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9586a
✧ Hamza with Ya, i.e.
"أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ قَدْ كَانَ لِي فيكُم إِخْوَةٌ وَأَصْدِقَاءُ، وَإنِّي أَبْرَأُ إِلى اللهِ أَنْ يَكُونَ لِي فِيكُم خَلِيلٌ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَتِى خَلِيلًا لاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا، وَإنَّ رَبِّى اتَّخَذَنِى خَلِيلًا كَمَا اتَّخَذ إِبْراهِيمَ خَليلًا، ألَا إِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانُوا يَتَّخِذُون قبُورَ أَنْبيَائِهم، وَصَالِحيهمْ مَسَاجِدَ، أَلَا فَلَا تتَّخِذوا القبُورَ مَسَاجِدَ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَن ذَلِكَ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai manusia, sesungguhnya dahulu aku memiliki saudara-saudara dan sahabat-sahabat di antara kalian. Aku berlepas diri kepada Allah dari menjadikan seorang khalil (kekasih terdekat) di antara kalian. Seandainya aku menjadikan khalil dari umatku, niscaya aku menjadikan Abu Bakar sebagai khalil. Sesungguhnya Rabb-ku telah menjadikanku khalil sebagaimana Dia menjadikan Ibrahim khalil. Ketahuilah, sesungguhnya orang-orang sebelum kalian menjadikan kuburan nabi-nabi dan orang-orang saleh mereka sebagai masjid. Ketahuilah, janganlah kalian menjadikan kuburan sebagai masjid. Sungguh aku melarang kalian dari hal itu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[م] مسلم [ن] النسائي وأَبى عوانة، [حب] ابن حبّان عن جندب قال: خطب رسول الله ﷺ قبل أَن يُتوفَّى بخمس ليال فقال فذكره
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami