Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9297a
Hamzah dengan Ya, yaitu
"إِيَّاكُمْ وَمُحَقِّرَاتِ الذُّنُوب، فإِنَّمَا مَثَلُ مُحَقِّرَاتِ الذُّنُوبِ كمَثِل قَوْمٍ نَزَلُوا بَطْنَ وَاد فَجَاءَ ذَا بِعُود وجاء ذَا بعُود حَتَّى حَمَلُوا مَا أَنْضَجُوا بِه خُبْزَهُمْ، وإِنَّ مُحْقِّرَاتِ الذُّنُوب مَتَى يُؤخَذْ بهَا صَاحِبُهَا تُهْلِكْهُ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Jauhilah dosa-dosa kecil yang diremehkan, karena sesungguhnya perumpamaan dosa-dosa kecil seperti kaum yang singgah di dasar lembah, lalu yang ini datang membawa sepotong kayu dan yang itu datang membawa sepotong kayu, hingga mereka mengumpulkan kayu yang dengannya mereka memasak roti mereka. Dan sesungguhnya dosa-dosa kecil, jika pelakunya diambil (dimintai pertanggungjawaban) karenanya, akan membinasakannya.".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير والرُّويَانى، والرَّامَهُرْمُزِىُّ في الأمْثَال، [ص] سعيد بن منصور عن سهل بن سعد
terjemahan mesin[Ham] Ahmad [Thab] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dan Ar-Ruyani, dan Ar-Ramahurmuzi dalam Al-Amtsal, [Sh] Sa'id bin Manshur dari Sahl bin Sa'd
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami