Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9125a

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Ingatlah, sesungguhnya setiap nabi telah memperingatkan umatnya tentang Dajjal. Sesungguhnya hari ini ia telah makan makanan, dan aku mengikat janji yang belum pernah diikat oleh seorang nabi pun untuk umatnya sebelumku. Ingatlah, sesungguhnya mata kanannya cacat, bola matanya menonjol, dan tidak tersembunyi, seolah-olah ia seperti dahak di dinding. Sedangkan mata kirinya seperti bintang yang berkilau, bersamanya ada sesuatu seperti surga dan neraka. Maka nerakanya adalah taman hijau, dan surganya adalah tanah tandus yang berasap. Ingatlah, di hadapannya ada dua orang yang memperingatkan penduduk desa-desa. Setiap kali keduanya memasuki sebuah desa, mereka memperingatkan penduduknya. Ketika keduanya keluar darinya, yang pertama memasukinya adalah pengikut Dajjal. Ia akan memasuki semua desa kecuali Makkah dan Madinah, yang diharamkan baginya. Orang-orang mukmin tersebar di bumi, lalu Allah akan mengumpulkan mereka untuk Dajjal. Seorang laki-laki mukmin berkata kepada sahabat-sahabatnya, ‘Demi Allah, aku akan pergi menemui orang itu dan akan kulihat apakah ia benar-benar yang diperingatkan Rasulullah ﷺ kepada kita atau bukan.’ Kemudian ia pergi. Sahabat-sahabatnya berkata, ‘Demi Allah, kami tidak akan membiarkanmu pergi menemuinya. Seandainya kami tahu ia akan membunuhmu jika engkau mendatanginya, kami akan melepaskanmu, tetapi kami khawatir ia akan memfitnahmu.’ Namun laki-laki mukmin itu tetap bersikeras untuk mendatanginya. Ia pun berjalan hingga sampai di sebuah pos penjagaan dari pos-pos Dajjal. Mereka menangkapnya dan bertanya, ‘Apa urusanmu dan apa yang engkau cari?’ Ia menjawab, ‘Aku mencari Dajjal sang pendusta.’ Mereka berkata, ‘Apakah engkau yang mengatakan itu?’ Ia menjawab, ‘Ya.’ Mereka lalu mengirim utusan kepada Dajjal, ‘Kami telah menangkap orang yang mengatakan begini dan begitu. Apakah kami bunuh atau kami kirim kepadamu?’ Dajjal berkata, ‘Kirimlah ia kepadaku.’ Maka ia dibawa kepadanya. Ketika Dajjal melihatnya, ia mengenalinya dari sifat yang disebutkan Rasulullah ﷺ. Dajjal bertanya, ‘Ada apa denganmu?’ Ia menjawab, ‘Engkau adalah Dajjal sang pendusta yang diperingatkan Rasulullah ﷺ kepada kami.’ Dajjal berkata, ‘Apakah engkau mengatakan itu?’ Ia menjawab, ‘Ya.’ Dajjal berkata kepadanya, ‘Taatilah aku dalam apa yang aku perintahkan kepadamu, atau aku akan membelahmu menjadi dua bagian.’ Hamba mukmin itu lalu berseru, ‘Wahai manusia, ini adalah Al-Masih sang pendusta. Siapa yang mendurhakainya, ia berada di surga, dan siapa yang mentaatinya, ia berada di neraka.’ Dajjal berkata kepadanya, ‘Demi Zat yang aku bersumpah dengan-Nya, engkau benar-benar akan mentaatiku atau aku akan membelahmu menjadi dua.’ Lalu ia menjulurkan kakinya dan meletakkan besinya di atas tulang ekornya, lalu membelahnya menjadi dua bagian. Setelah itu, Dajjal berkata kepada para pengikutnya, ‘Bagaimana pendapat kalian jika aku menghidupkannya kembali, bukankah kalian mengetahui bahwa aku adalah Tuhan kalian?’ Mereka menjawab, ‘Benar.’ Lalu Dajjal memukul salah satu bagian tubuhnya atau mengenainya dengan tanah di dekatnya, dan orang itu pun berdiri tegak. Ketika para pengikutnya melihatnya, mereka membenarkan bahwa Dajjal adalah tuhan mereka, mereka memenuhi seruannya dan mengikutinya. Dajjal berkata kepada si mukmin, ‘Tidakkah engkau beriman kepadaku?’ Ia menjawab, ‘Tidak. Sekarang aku semakin yakin tentang dirimu dibanding sebelumnya.’ Kemudian ia berseru kepada manusia, ‘Ingatlah, sesungguhnya ini adalah Al-Masih sang pendusta. Siapa yang mentaatinya, ia berada di neraka, dan siapa yang mendurhakainya, ia berada di surga.’ Dajjal berkata, ‘Demi Zat yang aku bersumpah dengan-Nya, engkau benar-benar akan mentaatiku atau aku akan menyembelihmu dan melemparkanmu ke dalam neraka.’ Ia berkata, ‘Demi Allah, aku tidak akan pernah mentaatimu selamanya.’ Dajjal lalu memerintahkan agar ia dibaringkan. Allah menjadikan dua lempeng tembaga di antara tulang selangka dan lehernya. Dajjal hendak menyembelihnya, tetapi tidak mampu. Setelah dibunuh, Dajjal tidak lagi berkuasa atasnya. Dajjal memegang kedua tangan dan kakinya lalu melemparkannya ke dalam surga, yang tanahnya tandus dan berasap, namun Dajjal mengira itu neraka. Maka orang itulah yang paling tinggi derajatnya di sisiku di antara umatku.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.