Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9119a
✧ Hamza with Waw
"أَلَا إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ؟ قِيلَ: مَا المَخْرَجُ مِنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: كِتَابُ اللَّهِ فيه نَبَأُ مَا قَبْلَكُمْ وَخَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ، وَحُكْمُ ما بينكم هو الفصل ليس بالهزل، من تركه من جَبَّارٍ قَصَمَهُ اللَّهُ، وَمِنِ ابْتَغَى الهُدَى فِى غَيْرِه أضَلَّهُ اللَّهُ، وَهُوَ حَبْلُ اللَّهِ المَتينُ، وَهُوَ الذِّكْرُ الْحَكِيمُ، وَهُوَ الصِّرَاط المُسْتَقِيمُ، هُوَ الَّذِى لَا تَزِيغُ بِهِ الأَهْوَاءُ، وَلَا تَلْتَبِسُ بِهِ الأَلْسِنَةُ، وَلَا يَشْبَعُ مِنْهُ العُلَمَاءُ، وَلَا يَخْلَقُ عَلَى كَثرَةِ الرَّدِ، وَلَا تَنْقَضى عَجَائبُه، هُوَ الَّذِى لَمْ تَنْتَهِ الْجِنُّ إِذْ سَمِعَتْهُ حَتَّى قالُوا: {إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا (1) يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ} مَنْ قَالَ بِهِ صَدَقَ، وَمَنْ عَمِلَ بِهِ أُجِرَ، وَمَنْ حَكَمَ بهِ عَدَلَ، وَمَنْ دَعَا إِلَيْهِ هُدِى إِلَى صِرَاطٍ مُستَقِيم".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Ingatlah, akan terjadi fitnah.” Para sahabat bertanya, “Apa jalan keluar darinya, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda, “Kitabullah. Di dalamnya terdapat berita tentang umat sebelum kalian, kabar tentang yang akan datang setelah kalian, dan hukum bagi perkara di antara kalian. Ia adalah pemisah, bukan main-main. Siapa yang meninggalkannya dari kalangan penguasa yang sewenang-wenang, Allah akan mematahkannya. Siapa yang mencari petunjuk selainnya, Allah akan menyesatkannya. Ia adalah tali Allah yang kokoh, peringatan yang bijaksana, dan jalan yang lurus. Dengannya hawa nafsu tidak menyimpang, lisan tidak menjadi rancu, ulama tidak pernah puas darinya, ia tidak usang karena sering diulang, dan keajaibannya tidak pernah habis. Ia adalah yang ketika didengar oleh jin, mereka tidak berhenti hingga berkata: {Sesungguhnya kami telah mendengarkan Al-Qur’an yang menakjubkan (1), yang memberi petunjuk kepada jalan yang benar, lalu kami beriman kepadanya} (QS. Al-Jinn: 1-2). Siapa yang berbicara dengannya, ia benar. Siapa yang mengamalkannya, ia diberi pahala. Siapa yang berhukum dengannya, ia adil. Dan siapa yang menyeru kepadanya, ia diberi petunjuk ke jalan yang lurus.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة [ت] الترمذي وَضعّفه عن عَلِىٍّ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami