MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9093a

✧ Hamza with Waw

"أَلَا إِنَّ المسيح الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعين اليُمْنى كأنَّ عينَهُ عِنَبَةٌ طَافيةٌ، وأُرَانى الليلةَ عند الكعبة فإذا رَجُلٌ آدمُ كأَحْسَنِ ما ترى من آدم الرِّجال تضرِب لِمّتُهُ بينَ مَنكبَيْهِ، رَجِلُ الشَّعْرِ يَقْطُرُ رَأسُهُ ماءً، واضعًا يديه على مَنْكبَىْ رَجُلَيْنِ، وهو بينهما يطوف بالبيت، فقُلتُ: من هذا؟ فقالوا: هذا المسيحُ ابن مريَمَ، ثُمَّ رأيْتُ رجلًا وراءَهُ جعدًا قطَطًا أعورَ عينِ اليُمْنَى فأشبَهُ من رأيت بابن قَطَنٍ، واضعًا يديه على مَنكبَىْ رجلينِ يطوفُ بالبيت فقلت من هذا؟ فقالوا: المسيحُ الدَّجالُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ketahuilah, sesungguhnya Al-Masih Ad-Dajjal itu buta mata kanannya, seakan-akan matanya adalah anggur yang menonjol. Dan aku diperlihatkan pada malam ini di dekat Ka'bah, tiba-tiba ada seorang laki-laki berkulit sawo matang, sebaik-baik laki-laki berkulit sawo matang yang pernah engkau lihat, rambutnya terurai di antara kedua bahunya, rambutnya lurus, kepalanya meneteskan air, ia meletakkan kedua tangannya di atas pundak dua orang laki-laki sambil thawaf di Baitullah. Aku bertanya: 'Siapa ini?' Mereka menjawab: 'Ini Al-Masih putra Maryam.' Kemudian aku melihat seorang laki-laki di belakangnya berambut keriting, buta mata kanannya, paling mirip yang pernah kulihat dengan Ibnu Qathan, ia meletakkan kedua tangannya di atas pundak dua orang laki-laki sambil thawaf di Baitullah. Aku bertanya: 'Siapa ini?' Mereka menjawab: 'Al-Masih Ad-Dajjal.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [خ] البخاري [م] مسلم ح عن ابن عمرو

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami