Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 9-26b
ʿAbul al-Raḥmān b. ʿAwf
"عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْد، عَنْ أبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: إِنِّى لَفِى الصَّفِّ يَوْمَ بَدْر فَألْتَفَتُ عَنْ يَمينى، وَعَنْ شِمَالِى فَإذَا غُلامين () حدثى السِّنِّ فَكَرِهْتُ مَكَانَهُمَا، فَقَالَ لِى أَحَدُهُمَا سِرًّا مِنْ صَاحِبِهِ: أَىْ عَمُّ! أَرِنِىَ أبَا جَهْلٍ، قُلتُ: مَا تُرِيدُ منْهُ؟ قَالَ: إِنِّى جَعَلتُ لِلَّه عَلَىَّ إِنْ رَأَيْتُهُ أَنْ أَقْتُلَهُ، فَقَالَ الآخَرُ أيْضًا سِرًّا مِنْ صَاحِبِهِ: اى عَمُّ! أرنِىَ أبَا جَهْلٍ قُلْتُ: مَا تُرِيدُ مِنْهُ؟ قَالَ: جَعَلتُ لِلَّهِ عَلَّى إِنْ رَأَيْتُهُ أَنْ اقْتُلَهُ فَمَا سَرَّنِى بِمَكَانِهِمَا غَيْرُهُمَا، قُلتُ: هُوَ ذَاكَ فَأَشَرْتُ لَهُمَا إِلَيْهِ فَابتَدَرَاهُ كَأنَّهُمَا صَقْرَانِ وَهُمَا ابْنَا عَفْراء حَتَّى ضَرَبَاهُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Ibrahim bin Sa'd, dari ayahnya, dari kakeknya, dari Abdurrahman bin Auf radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Sesungguhnya aku berada di dalam barisan pada hari Badar. Lalu aku menoleh ke kanan dan ke kiriku, tiba-tiba ada dua pemuda yang masih muda usianya. Aku merasa tidak nyaman berada di antara keduanya. Lalu salah seorang dari keduanya berkata kepadaku secara diam-diam dari temannya: Wahai paman, perlihatkan kepadaku Abu Jahal. Aku berkata: Apa yang kamu inginkan darinya? Ia berkata: Aku telah bernazar kepada Allah, jika aku melihatnya, aku akan membunuhnya. Yang lain pun berkata juga secara diam-diam dari temannya: Wahai paman, perlihatkan kepadaku Abu Jahal. Aku berkata: Apa yang kamu inginkan darinya? Ia berkata: Aku telah bernazar kepada Allah, jika aku melihatnya, aku akan membunuhnya. Maka tidak ada yang membuatku lebih senang selain keberadaan mereka berdua di tempat itu. Aku berkata: Itu dia. Lalu aku memberi isyarat kepada keduanya ke arahnya. Maka keduanya langsung menyerangnya seperti dua elang, dan keduanya adalah putra Afra', hingga keduanya memukulnya"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ش] ابن أبى شيبة
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami