MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8871a

✧ Hamza with Waw

"أوَّلُ ما افْتَرَضَ اللَّهُ تعالى عَلَى أُمَّتِى الصَّلَواتُ الْخَمْسُ، وأَوْلُ مَا يُرْفَعُ من أعْمَالِهم الصَّلَواتُ الْخَمْسُ، وَأوَّلُ مَا يُسْألُونَ عن الصَّلَوات الْخَمْسِ، فَمَنْ كانَ ضَيَّعَ شيئًا مِنْهَا يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وتعالى: انْظُرُوا هَلْ تجدونَ لَعَبْدى نافِلَةَّ مَن صَلَاةٍ تُتِمُّونَ بهَا ما نَقَصَ من الفريضَة؟ وانظروا في صِيَام عَبْدِى شَهْرَ رمضان، فإِن كان ضيَّعَ شيئًا منه فانْظُروا هَلْ تجدُونَ لعَبدى نافِلَةً من صيامٍ تُتمُّونَ بهَا مَا نَقَصَ من الصِّيَامِ؟ وانْظُروا في زكاةِ عَبْدِى فإِن كَانَ ضَيَّعَ شيْئًا مِنْهَا فَانْظُرُوا هَلْ تجدُون لعبدى نَافِلَةً مِنْ صَدَقَة تُتِمُّونَ بهَا مَا نَقَصَ من الزَّكَاةِ، فَيُؤْخَذُ ذلِكَ عَلَى فرائضِ اللَّه، وذلِكَ برحمَةِ اللَّهِ وَعَدْله، فإن وَجدَ فَضْلًا وَضِعَ في ميزانِهِ، وقيلَ له: ادْخلِ الجنَّةً مَسْرُورًا وإِن لم يُوجَدْ له شَىْءٌ من ذَلك أُمِرَتْ به الزَّبَانِيَةُ فَأُخِذَ بيَدَيْهِ وَرَجْلَيْهِ ثُمَّ قُذِفَ به في النَّار".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Yang pertama kali Allah wajibkan atas umatku adalah shalat lima waktu, dan yang pertama kali diangkat dari amal mereka adalah shalat lima waktu, dan yang pertama kali mereka ditanya tentangnya adalah shalat lima waktu. Maka siapa yang menyia-nyiakan sesuatu darinya, Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman: 'Lihatlah, apakah kalian mendapati pada hamba-Ku shalat sunnah yang dengannya kalian menyempurnakan kekurangan shalat wajibnya? Dan lihatlah puasa hamba-Ku pada bulan Ramadhan. Jika ia menyia-nyiakan sesuatu darinya, lihatlah apakah kalian mendapati pada hamba-Ku puasa sunnah yang dengannya kalian menyempurnakan kekurangan puasanya? Dan lihatlah zakat hamba-Ku. Jika ia menyia-nyiakan sesuatu darinya, lihatlah apakah kalian mendapati pada hamba-Ku sedekah sunnah yang dengannya kalian menyempurnakan kekurangan zakatnya?' Maka itu diambil untuk menutup kewajiban-kewajiban kepada Allah, dan itu terjadi dengan rahmat dan keadilan Allah. Jika didapati kelebihan, diletakkan dalam timbangannya dan dikatakan kepadanya: 'Masuklah ke surga dengan gembira.' Dan jika tidak didapati sesuatu pun dari itu, diperintahkan kepada malaikat Zabaniyah, lalu ia dipegang kedua tangan dan kakinya, kemudian dilemparkan ke dalam neraka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحاكم في الكنى عن ابن عمر ؓ

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami