MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8853a

✧ Hamza with Waw

"أَوَّلُ من يُدعْى يومَ القيامَة أَنا، فأَقوم فآتى، ثُمَّ يؤْذن لى في السُّجُود فأسْجُدُ له سجدةً يَرْضَى بهَا عنِّى، ثُمَّ يأذَن، فأرفعُ فأَدعُو بدُعاء يرْضَى بهِ عَنِّى، يقومُون غدًا غُرًا مُحَجَّلينَ من آثَار الْوُضُوء فَيَرِدُونَ علىَّ الحْوضَ، مَا بَيْنَ بُصْرى إِلى صَنْعَاءَ، أشَدُّ بَيَاضًا من اللَّبَن، وأَحْلَى من الْعَسَل، وأَطْيَبُ ريحًا من الْمِسْك، فيه من الآنيةِ عَدَدُ نُجومِ السَّمَاءِ، من وَرَدَهُ فَشَربَ منه لم يظْمَأ بَعْدَهُ أَبدًا ومن صُرِفَ عنه لم يُرْوَ بَعْدَهُ أبدًا، ثُمَّ يُعْرَضُ النَّاسُ عَلَى الصِّرَاطِ، فَيُرى أَوائِلُهُمْ كالْبَرْق، ثُمَّ يَمُرُّون كالرِّيحِ، ثُمَّ يَمُرُّونَ كالطَّرْف، ثُمَّ يَمُرُّونَ كَأَجَاويد الْخَيْل والرِّكاب عَلَى كُلِّ حال، وهى الأَعمالُ، والملائكةُ جانبَى الصِّراطِ يقولون: رَبِّ سَلِّمْ سلَم، فسَالِمٌ ناجٍ ومَخْدُوشٌ نَاجٍ، ومُزَمَّلٌ في النَّار، وجَهَنَّمُ تَقُولُ: هَلْ من مزيد حتَّى يَضَعَ فيها رب العالمين ما شَاءَ أَن يَضَعَ فتنزوى وتَنْقَبضُ، وتُغَرْغِر كَمَا تُغَرْغِرُ الْمَزَادَةُ الجديدَةُ إِذا مُلِئَتْ، وَتَقُولُ قَطْ قَطْ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Orang pertama yang dipanggil pada hari kiamat adalah aku. Maka aku berdiri dan datang, kemudian aku diizinkan untuk bersujud kepada-Nya, lalu aku bersujud dengan sujud yang Dia ridhai dengannya. Kemudian diizinkan, lalu aku mengangkat kepala dan berdoa dengan doa yang Dia ridhai dengannya. Besok mereka bangkit dalam keadaan bercahaya dan bertanda putih dari bekas wudhu, lalu mereka mendatangi telagaku, yang jaraknya antara Bushra hingga Shan'a, warnanya lebih putih daripada susu, lebih manis daripada madu, dan lebih harum daripada kasturi. Di dalamnya terdapat wadah-wadah sebanyak bintang-bintang di langit. Barangsiapa mendatanginya lalu minum darinya, ia tidak akan haus lagi selamanya, dan barangsiapa dihalangi darinya, ia tidak akan puas selamanya. Kemudian manusia dihadapkan pada Shirath, maka yang terdepan dari mereka terlihat seperti kilat, kemudian mereka melewatinya seperti angin, kemudian seperti kedipan mata, kemudian seperti kuda pacuan dan tunggangan pilihan, sesuai keadaan masing-masing, yaitu amal-amal mereka. Para malaikat di kedua sisi Shirath berkata: 'Ya Rabbi, selamatkanlah, selamatkanlah.' Maka yang selamat adalah yang selamat, yang tergores lalu selamat, dan yang terjatuh ke dalam neraka. Jahannam berkata: 'Adakah tambahan lagi?' hingga Rabbul 'alamin meletakkan di dalamnya apa yang Dia kehendaki. Maka Jahannam mengerut dan menyempit, lalu bergemuruh seperti geburan kantong air baru apabila terisi, dan ia berkata: 'Cukup, cukup!'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحكيم عن أَبى بن كعب

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami