MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-82b

Anas b. Mālik

"صَحِبْتُ رَسُولَ الله ﷺ عَشْرَ سِنِينَ وَشَمَمْتُ العِطرَ كُلَّهُ، فَلَمْ أشُمَّ نَكْهَةً أَطيَبَ مِنْ نَكْهَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا لَقِيَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَامَ (معه) () قَامَ مَعَهُ، فَلمْ يَنْصرِفْ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِى يَنْصِرَفُ عَنْهُ، وَإذَا لَقِيَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَتَنَاوَلَ يَدَهُ نَاوَلَهَا إِيَّاهُ، فَلَمْ يَنْزِعْ يَدَهُ مِنْهُ حَتَّى يكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْهُ، وَإذَا لَقِيَهُ أَحَدٌ مِنْ أصْحَابِه فَتَنَاوَل أُذُنَهُ نَاوَلَهَا إِيَّاهُ فَلَمْ يَنْزِعْهَا مِنْهُ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُل هُوَ الذِى يَنْزِعُهَا مِنْهُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku menemani Rasulullah ﷺ selama sepuluh tahun, dan aku mencium semua jenis wewangian, tetapi aku tidak pernah mencium aroma yang lebih harum daripada aroma Rasulullah ﷺ. Apabila salah seorang sahabatnya menjumpai beliau lalu berdiri (bersamanya) () berdiri bersamanya, maka beliau tidak pergi hingga orang itu yang pergi meninggalkan beliau. Apabila salah seorang sahabatnya menjumpai beliau lalu memegang tangannya, beliau memberikan tangannya kepadanya, dan beliau tidak melepaskan tangannya darinya hingga orang itu sendiri yang melepaskan tangannya darinya. Apabila salah seorang sahabatnya menjumpai beliau lalu memegang telinganya, beliau memberikan telinganya kepadanya, dan beliau tidak melepaskannya darinya hingga orang itu sendiri yang melepaskannya darinya.".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن سعد، [كر] ابن عساكر في تاريخه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami