Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-414b

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Hisyam bin Zaid, dari Anas, ia berkata: Ketika hari Hunain, Hawazin dan Ghathafan berkumpul untuk Nabi ﷺ pada hari itu dengan sepuluh ribu orang lebih, dan bersama beliau ada ath-Thulaqa’. Mereka datang dengan membawa an-naqd dan keturunan, lalu mereka ditempatkan di belakang punggung mereka. Ketika kedua pasukan bertemu, orang-orang lari, sedangkan Nabi ﷺ pada hari itu berada di atas bighal putih. Beliau turun dan bersabda: ‘Sesungguhnya aku hamba Allah dan Rasul-Nya.’ Pada hari itu beliau memanggil dua kali seruan yang tidak dicampuri ucapan lain. Beliau menoleh ke kanan dan bersabda: ‘Wahai golongan Anshar!’ Mereka menjawab: ‘Labbaik, wahai Rasulullah, kami bersamamu.’ Kemudian beliau menoleh ke kiri dan bersabda: ‘Wahai golongan Anshar!’ Mereka menjawab: ‘Labbaik, wahai Rasulullah, kami bersamamu.’ Lalu beliau turun ke tanah, kedua pasukan bertemu, mereka pun dikalahkan, dan mereka memperoleh sebagian harta rampasan. Nabi ﷺ memberikan (harta) kepada ath-Thulaqa’ dan membagikannya. Maka kaum Anshar berkata: ‘Kami dipanggil ketika kesulitan, sedangkan harta rampasan dibagikan kepada selain kami!’ Hal itu sampai kepada Nabi ﷺ, lalu beliau mengumpulkan mereka dan duduk dalam sebuah kubah, kemudian bersabda: ‘Wahai golongan Anshar, apa kabar yang sampai kepadaku tentang kalian?’ Mereka diam. ‘Wahai golongan Anshar, seandainya manusia menempuh suatu jalan dan kaum Anshar menempuh satu lembah, niscaya aku mengambil lembah kaum Anshar.’ Kemudian beliau bersabda: ‘Tidakkah kalian ridha jika manusia pulang membawa dunia, sedangkan kalian pulang membawa Rasulullah ﷺ ke rumah-rumah kalian?’ Mereka berkata: ‘Kami ridha, kami ridha, wahai Rasulullah.’ Hisyam bin Zaid berkata: Aku bertanya kepada Anas: ‘Apakah engkau () menyaksikan kejadian itu?’ Anas menjawab: ‘Bagaimana mungkin aku ( ) tidak menyaksikannya?’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.