MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-384b

Musnad Anas bin Malik

"عَنْ أنَسٍ: أنَّ رَسُولَ الله ﷺ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ: سُدُّوا هَذِهِ الأبْوَابَ الشَّارِعَةَ في المَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبِى بَكْرٍ، فَإِنِّى لاَ أعْلَمُ أحَدًا أعْظَمَ عِنْدِى يَدًا فِى صُحْبَتِهِ وَذَاتِ يَدِهِ مِنْ أَبِى بَكْرٍ، فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ: سَدَّ الأبْوَابَ كلَّهَا إِلَّا بَابَ خَلِيلِهِ، فَقَالَ: إِنِّى رَأَيْتُ عَلَى أَبْوَابِهِمْ ظُلمَةً، وَرَأَيْتُ عَلَى بَابِ أَبِى بَكْرٍ نُورًا، فَكَانَتْ الآخِرَةُ أعْظَمَ عَلَيْهِم مِنَ الأولَى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Anas: Bahwa Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada manusia lalu bersabda: “Tutuplah pintu-pintu yang menghadap ke masjid ini, kecuali pintu Abu Bakar. Sesungguhnya aku tidak mengetahui seorang pun yang lebih besar jasanya kepadaku, dalam persahabatan dan hartanya, daripada Abu Bakar.” Sebagian orang berkata: “Beliau menutup semua pintu kecuali pintu kekasihnya.” Maka beliau bersabda: “Sesungguhnya aku melihat pada pintu-pintu mereka kegelapan, dan aku melihat pada pintu Abu Bakar cahaya, maka yang terakhir itu lebih besar bagi mereka daripada yang pertama.”"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عد] ابن عدى في الكامل

    terjemahan mesin[ad] Ibnu 'Adi dalam Al-Kamil

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami