Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8443a
✧ Hamza with Nun
"إِنِ استَطَعْتَ ألا تَلعَنَ شَيْئًا فَافْعَلْ، فَإِنَّ اللَّعْنَةَ إِذَا خَرَجَتْ منْ صَاحبِهَا فَكَانَ المَلعُونُ لَهَا أهْلًا أَصَابَتْهُ، فَإنْ لَمْ يَكُنْ لَهَا أهْلًا فَكَانَ اللَّعَانُ لَهَا أَهْلًا رَجَعَتْ عَلَيْه، وَإِنْ لمْ يَكُنْ لَهَا أهْلًا أَصَابَتْ يَهُوديًا أوْ نَصْرَانيًا أَو مَجُوسيًا، فَإِنِ اسْتَطَعْتْ أَلَا تَلعَنَ شَيْئًا أبَدًا فَافْعَلْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Jika engkau mampu untuk tidak melaknat sesuatu, maka lakukanlah. Sesungguhnya laknat apabila keluar dari pengucapnya, jika yang dilaknat pantas baginya, maka ia mengenainya; jika tidak pantas baginya, maka laknat itu kembali kepadanya; dan jika juga tidak pantas baginya, maka ia mengenai seorang Yahudi, Nasrani, atau Majusi. Maka jika engkau mampu untuk tidak melaknat sesuatu pun selamanya, lakukanlah".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن أبى موسى
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami