Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8076a
Hamzah dengan Nun
"إِنِّى لأَنظر إِلى مواقِع عَدُوِّ اللَّه المسيح إِنَّهُ يُقْبِلُ حتَّى ينْزِلَ من كذا حتَّى يخرُجَ إِليْه غوْغاءُ النَّاسِ ما من نقْبٍ من أَنْقَاب المدينة إِلَّا عليْه مَلَكٌ أَو ملكان يحرسانه معه صُورتان صُورَةُ الجنَّة وصورةُ النَّارِ حضر معه شياطين يشبَّهُون بالأَمْوات يقُولون للحىِّ تَعْرِفُنِى؟ أَنا أَخوكَ أَنا أَبوك، أَوْ ذا قرابة منْه أَلْستُ قدْمِتُّ؟ هذا ربَّنا فاتَّبعْه فيقضى اللَّه ما شاءَ منْه ويبْعَثُ اللَّه له رجلًا من المسلمين فيسكِّتُهُ ويُبَكِّتُهُ ويقول: هذا الكذُّابُ أَيُّها النَّاسُ لا يَغُرنَّكُمِ فإِنَّه كذَّابٌ ويقول: باطلٌ وليس ربُّكم بأَعْوَرَ فيقُولُ: هَلْ أَنْتَ مُتَّبِعى فيأبى فيشُقُّه شقَّيْنِ ويُعْطَى ذلك فيقولُ أُعيدُه لكم فيبْعثُه اللَّه أَشدَّ ما كانَ له تكْذيبًا وأَشدَهَّ شتْمًا فيقول: أَيُّها النَّاسُ إِنَّ ما رأَيْتُم بلاءٌ ابْتُليتُمْ بِهِ وفتْنَةٌ افتتنْتُمْ بها إنْ كانَ صادقًا فليُعدْنى مرَّةً أُخْرى أَلا هو كذَّابٌ فيأْمرُ به إِلى هذه النَّارِ وهى صورة الجنَّةِ فيخْرجُ قِبَلَ الشَّامِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Sesungguhnya aku melihat tempat-tempat musuh Allah, Al-Masih ad-Dajjal. Ia datang hingga turun di tempat ini dan itu, lalu keluar kepadanya kerumunan manusia. Tidak ada satu pun celah dari celah-celah kota Madinah kecuali di sana ada satu malaikat atau dua malaikat yang menjaganya. Bersamanya ada dua gambar: gambar surga dan gambar neraka. Bersamanya hadir setan-setan yang menyerupai orang-orang mati. Mereka berkata kepada orang yang masih hidup: ‘Apakah engkau mengenalku? Aku saudaramu, aku ayahmu,’ atau kerabat dekat lainnya: ‘Bukankah engkau telah mati?’ ‘Inilah Tuhan kami, ikutilah dia.’ Lalu Allah mengizinkan apa yang Ia kehendaki baginya. Allah mengutus seorang laki-laki dari kaum muslimin, lalu ia (Dajjal) membungkamnya dan mencelanya, dan berkata: ‘Inilah si pendusta, wahai manusia, janganlah kalian tertipu olehnya, sesungguhnya ia pendusta.’ Ia juga berkata: ‘Batil! Tuhan kalian tidak bercacat (buta sebelah).’ Lalu Dajjal berkata: ‘Maukah engkau mengikutiku?’ Ia menolak, lalu Dajjal membelahnya menjadi dua bagian dan memamerkannya. Kemudian Dajjal berkata: ‘Perhatikanlah, aku akan menghidupkannya kembali untuk kalian.’ Lalu Allah membangkitkannya dengan penolakan yang paling keras dan cacian yang paling kasar. Orang itu berkata: ‘Wahai manusia, sesungguhnya apa yang kalian saksikan ini adalah bala yang kalian alami dan fitnah yang kalian terjerumus di dalamnya. Jika ia benar, hendaklah ia menghidupkanku sekali lagi.’ Ketahuilah, ia pendusta. Lalu Dajjal memerintahkan agar orang itu dimasukkan ke dalam neraka, padahal itu adalah gambar surga. Maka Dajjal keluar ke arah Syam.”.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[طب] الطبرانى في الكبير عن سَلَمةَ بن الأَكْوع
terjemahan mesin[طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir, dari Salamah bin Al-Akwa'
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami