Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 8069a
Hamzah dengan Nun
"إِنِّى حينَ ضربتُ الضربةَ الأُولى رُفِعَتْ لى مدائنُ كِسْرى وما حوْلها ومدائنُ كثيرةٌ حتَّى رأَيتها بعْينِى، ثُمَّ ضربتُ الضَّرْبةَ الثانيةَ فرُفِعتْ لى مدائنُ قيْصَر وما حوْلها حتى رأَيْتها بعيْنِى ثم ضربتُ الثالثةَ فرُفعتْ لى مدائنُ الحَبَشَةِ وما حوْلها من القُرى حتَّى رأَيتُها بعينِى، دَعُوا الحبَشَةَ ما وَدَعُوكم، واتركوا التُّركَ ما تركُوكُمْ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya ketika aku memukul pukulan pertama, terlihat olehku kota-kota Kisra dan sekitarnya, serta kota-kota yang banyak, hingga aku melihatnya dengan mataku. Kemudian aku memukul pukulan kedua, maka terlihat olehku kota-kota Kaisar dan sekitarnya, hingga aku melihatnya dengan mataku. Kemudian aku memukul yang ketiga, maka terlihat olehku kota-kota Habasyah dan desa-desa sekitarnya, hingga aku melihatnya dengan mataku. Biarkanlah Habasyah selama mereka membiarkan kalian, dan tinggalkanlah Turki selama mereka meninggalkan kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[ن] النسائي عن رجل من الصحابة
terjemahan mesin[ن] An-Nasa'i, dari seorang sahabat
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami