Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7989a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّهما ليُعذَّبانِ، وما يعذَّبان في كبيرٍ، أَمَّا أَحدُهُمَا: فكان لا يستنزهُ من البول، وأَمَّا الآخَرُ فكان يمشى بالنمِيمةِ". حم، ش، خ، م، د، ت، ن، هـ عن ابن عباس قال: مَرَّ النبى ﷺ بقبرين فقال فذكره؛ وفى آخره "فأَخذ جريدةً رطبةً فشقها نصفين فغرزَ في كل قبر واحدةً وقال: لعلَّهُ يُخَفَّفُ عنْهُما ما لمْ يَبْيَسا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya keduanya sedang disiksa, dan tidaklah keduanya disiksa karena perkara besar. Adapun salah satunya, ia dahulu tidak bersuci dari kencing. Adapun yang lain, ia dahulu berjalan membawa namimah (adu domba)." Diriwayatkan oleh Ahmad, Syafi'i, Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, Nasa'i, dan Ibnu Majah dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ melewati dua kuburan, lalu beliau bersabda seperti di atas; dan pada akhirnya disebutkan: "Lalu beliau mengambil pelepah kurma yang masih basah, membelahnya menjadi dua, lalu menancapkan masing-masing satu pada setiap kuburan, dan bersabda: 'Semoga keduanya diringankan siksanya selama pelepah itu belum kering.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير عن أَبى أُمامة، [طب] الطبرانى في الكبير عن يعلي بن مرة، [طس] الطبرانى في الأوسط عن عائشة
terjemahan mesin[حم] Ahmad [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Abu Umamah, [طب] Ath-Thabrani dalam Al-Kabir dari Ya'la bin Murrah, [طس] Ath-Thabrani dalam Al-Ausath dari 'Aisyah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami