hadits.net

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7824a

Hamzah dengan Nun

"إِنَّه عُرِضتْ علىَّ الجنةُ بِمَا فيهَا مِن الزَّهْرَةِ والنَّضْرةِ، فتناولتُ قِطفًا من عِنَبِها لآتيكم به، ولوْ أَخذتُه لأَكل مِنْه مَنْ بيْنَ السَّماءِ والأَرضِ لا ينقُصُونه فحيل بينى وبيْنَه، وعُرضِتْ علىَّ النَّارُ، فلمَّا وجدتُ حرَّ شُعاعِها تأَخرتُ، وأَكثرُ مَنْ رأيتُ فيها النِّساءَ الَّلاتى إِنِ اؤْتُمِنَّ أَفشيْنَ، وإِنْ سُئِلن أَخْفيْن، وإِنْ أُعْطِيَن لمْ يَشْكُرْنَ، ورأيتُ فيها عمْرَو بن لُحَىٍّ يَجُر قُصُبَه في النَّارِ وأَشبَهُ مَنْ رأَيتُ به مَعْبد بْنُ أَكْثمَ، فقال معْبدُ: يا رسولَ اللَّهِ أَيُخْشَى علىَّ مِنْ شَبَهِه؟ قال لا، أَنْت مُؤْمنٌ وَهُوَ كَافرٌ، وهُوَ أَوَّلُ مَنْ جمَع العربَ على الأصنام ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya surga diperlihatkan kepadaku beserta apa yang ada di dalamnya berupa keindahan dan kesegarannya, lalu aku meraih setangkai anggurnya untuk kubawakan kepada kalian. Seandainya aku mengambilnya, niscaya akan makan darinya orang-orang di antara langit dan bumi tanpa berkurang. Akan tetapi aku dihalangi antara aku dan itu. Neraka juga diperlihatkan kepadaku, maka ketika aku merasakan panas nyalanya aku mundur. Kebanyakan yang kulihat di dalamnya adalah para wanita yang jika diberi amanah mereka membocorkan, jika ditanya mereka menyembunyikan, dan jika diberi mereka tidak bersyukur. Aku melihat di dalamnya 'Amr bin Luhay menyeret ususnya di neraka, dan yang paling mirip dengan orang yang kulihat adalah Ma'bad bin Aktsam." Ma'bad berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku dikhawatirkan karena keserupaannya dengannya?" Beliau menjawab: "Tidak, engkau mukmin dan ia kafir, dan ia adalah orang pertama yang mengumpulkan bangsa Arab di atas berhala".

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [حم] أحمد [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره من طريق الطُّفيل بن أُبى بن كعب عن أَبيه

    terjemahan mesin[حم] Ahmad [ك] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak [ض] Dhiya' Al-Maqdisi dalam Mukhtar-nya melalui jalur Ath-Thufail bin Ubay bin Ka'b dari ayahnya

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami