Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7771a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّما جُعِلَ الإِمامُ ليُؤتَمَ به، فإِذا كَبَّرَ فكبرُوا، وَلَا تُكبِّرُوا حتى يُكبِّر فإِذا رَكعَ فارْكعُوا، وَلَا ترْكَعُوا حتَّى يَرْكعَ، فإِذا قال: سَمِعَ اللَّه لِمَنْ حَمِدَه فقولوا: اللَّهُمَّ رَبنا لك الحَمْدُ، وإِذا سَجَدَ فاسْجُدُوا ولا تَسْجُدُوا حتى يْسجُدَ، وإِذا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيامًا، وإِذا صلَّى قاعِدًا فصَلُّوا قُعُودًا أجْمَعِين".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya imam itu dijadikan untuk diikuti. Apabila ia bertakbir, maka bertakbirlah kalian; dan janganlah kalian bertakbir hingga ia bertakbir. Apabila ia ruku', maka rukuklah kalian; dan janganlah kalian ruku' hingga ia ruku'. Apabila ia mengucapkan: Sami'allahu liman hamidah, maka ucapkanlah: Allahumma Rabbana lakal hamd. Apabila ia sujud, maka sujudlah kalian; dan janganlah kalian sujud hingga ia sujud. Apabila ia shalat sambil berdiri, maka shalatlah kalian sambil berdiri; dan apabila ia shalat sambil duduk, maka shalatlah kalian semuanya sambil duduk."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[د] أبو داود [ق] البيهقى في السنن عن أبى هريرة
terjemahan mesin[د] Abu Dawud [ق] Al-Baihaqi dalam As-Sunan dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami