MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 716-37b

✧ The Mursal Reports of Makhul

"عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِى كثِيرٍ: أَنَّ رَجُلًا جَاءَ النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنِّى أَصَبْتُ حَدَّا فَأَقِمْهُ عَلَىّ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِسَوْطٍ، فَأُتِى بِسَوْطٍ جَدِيدٍ عَلَيْهِ ثَمَرَتُهُ ()، فَقَالَ: لَا سَوْط دُونَ هَذَا؟ فأُتِى بِسَوْطٍ مَكْسُورِ الْعَجُز، فَقَالَ: لَا سَوْط فَوْقَ هَذَا؟ فَأُتِى بَسْوطِ بَيْنَ السَّوْطَيْنِ فَأَمَرَ بِهِ فَجُلِدَ، ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ وَالْغَضَبُ يُعْرَفُ فِى وَجْهِهِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّ اللَّهَ -تَعَالَى- حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَن، فَمَنْ أَصَابَ مِنْهَا شَيْئًا فَليَسْتتر بِسَتْرِ اللَّهِ -تَعَالَى- فَإِنَّهُ مَنْ يَرْفَعْ إلَيْنَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا نُقِمْهُ عَلَيْهِ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Yahya bin Abi Katsir: Bahwa seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: 'Ya Rasulullah! Sesungguhnya aku telah melakukan suatu had, maka tegakkanlah ia atasku.' Rasulullah ﷺ meminta cambuk, lalu didatangkan cambuk baru yang masih ada ujungnya. Beliau bersabda: 'Tidak ada cambuk di bawah ini?' Lalu didatangkan cambuk yang pangkalnya patah. Beliau bersabda: 'Tidak ada cambuk di atas ini?' Lalu didatangkan cambuk di antara dua cambuk itu, beliau memerintahkan dengannya, lalu ia dicambuk. Kemudian beliau naik mimbar sementara kemarahan tampak di wajahnya, lalu bersabda: 'Wahai manusia! Sesungguhnya Allah Ta'ala telah mengharamkan atas kalian perbuatan-perbuatan keji, yang tampak darinya maupun yang tersembunyi. Maka barang siapa yang melakukan sesuatu darinya, hendaklah ia menutupi dengan penutup Allah Ta'ala, karena sesungguhnya barang siapa yang mengangkat kepada kami sesuatu dari hal itu, niscaya kami akan menegakkan hukuman atasnya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [عب] عبد الرازق

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami