MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 716-23b

✧ The Mursal Reports of Makhul

"عَنْ مَكْحُولٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ تَلَقَّتْهُ الْجِنُّ يَرْمُونَهُ بِالشَّرَرِ، فَقَالَ جِبْرِيلُ: تَعَوَّذ يَا مُحَمَّدُ، فَتَعَوَّذَ بِهَؤُلَاءِ الكَلماتِ فَدُحِرُوا عَنْهُ فَقَالَ: أعُوذُ بِكَلماتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ من شرِّ ما خلق التِى لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ ما ينزل مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا بَثَّ فِى الأَرْضِ وَمَا يخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Dari Makhul: bahwa Rasulullah ﷺ ketika memasuki Mekah, para jin menyambutnya sambil melemparinya dengan percikan api. Maka Jibril berkata: 'Berlindunglah, wahai Muhammad.' Lalu beliau berlindung dengan kalimat-kalimat ini, sehingga mereka terusir darinya. Beliau bersabda: 'Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan makhluk-Nya, yang tidak dapat dilampaui oleh orang baik maupun orang jahat; dari kejahatan yang turun dari langit dan yang naik ke sana, dan dari kejahatan yang Dia sebarkan di bumi dan yang keluar darinya, dan dari kejahatan malam dan siang, dan dari kejahatan setiap yang datang di waktu malam, kecuali yang datang membawa kebaikan, wahai Yang Maha Pengasih.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [ش] ابن أبى شيبة

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami